see technical appendix - Vertaling naar Duits - voorbeelden Engels

The southern target area, Kombi, has been defined by historical stream sediment samples taken in 2010, which Auryn's technical team believes are robust due to the sample collection methodology and assaying methods (see technical appendix).

Das südliche Zielgebiet, Kombi, wurde durch historische Flusssedimentproben aus dem Jahr 2010 definiert, die laut Auryns technischem Team aufgrund der Probenahmemethode und der Analyseverfahren aussagekräftig sind (siehe technischer Anhang).

In addition to the total project resource tabulation (Table 1) at 33 g/t silver equivalent cut-off (oxide) and 51.9 g/t silver equivalent cut-off (sulphide), resources have been tabulated at a series of cut-off grades (see Technical Appendix).

Zusätzlich zur Ressourcenaufstellung für das Gesamtprojekt (Tabelle 1) mit einem Silberäquivalent-Cutoff von 33 g/t (Oxiderz) bzw. 51,9 g/t (Sulfiderz) wurden die Ressourcen auch mit einer Reihe von weiteren Cutoff-Gehalten tabelliert (siehe technischer Anhang).

for rehabilitation simultaneity degree (I.) and water quality (I.) indicators, three different values of weights are considered, as a function of land use potentialities (see Technical Appendix - A1 for details)

für die Indikatoren Grad der Gleichzeitigkeit der Rekultivierung (I 2) und Wasserqualität (I 7) werden drei verschiedene Werte für die Gewichtung in Betracht gezogen, in Abhängigkeit von der möglichen Bodennutzung (Einzelheiten siehe Technischer Anhang - A1)

The final score results from the sum of the individual scores given to each indicator, after multiplication by a corrective weighting (W) if appropriate (see Technical Appendix - A1 for calculation procedures).

Die endgültige Wertung ergibt sich aus der Summe der Einzelwertungen für die einzelnen Indikatoren, gegebenenfalls nach Multiplikation mit einem Berichtigungskoeffizienten (W) (Berechnungsverfahren siehe Technischer Anhang - A1).

See Technical Appendix of March 4, 2010 press release. 8.

Siehe technischer Anhang der Pressemitteilung vom 4. März 2010.

there shall be no interference with any deep confined waterbed (see Technical Appendix - A1),

Es darf keine Beeinträchtigung unterirdischer artesischer Gewässerbetten erfolgen (siehe Technischer Anhang - A1)

See Technical Appendix for complete discussion.

Die vollständige Erörterung kann dem technischen Anhang entnommen werden.

for rehabilitation simultaneity degree (I.) and water quality (I.) indicators, three different values of weights are considered, as a function of land use potentialities (see Technical Appendix - A1 for details)

für die Indikatoren Grad der Gleichzeitigkeit der Rekultivierung (I 2) und Wasserqualität (I 7) werden drei verschiedene Werte für die Gewichtung in Betracht gezogen, in Abhängigkeit von der möglichen Bodennutzung (Einzelheiten siehe Technischer Anhang - A1)

At La Negra, a sub-vertical feeder and multiple sub-horizontal manto (planar tabular) bodies were defined (see Technical Appendix for details of the methods used).

Bei La Negra wurden eine subvertikale Feeder-Zone und mehrere subhorizontale Manto-Zonen (flach/tafelförmig) definiert (Details zu den verwendeten Verfahren finden Sie im technischen Anhang).

See Technical appendix - A3

Siehe Technische Anlage - A3

See Technical Appendix of March 4, 2010 press release for details. 3.

Weitere Details entnehmen Sie bitte dem technischen Anhang der Pressemitteilung vom 4. März 2010.

Sampling and reporting methods used in the current work are the same as previously used (see Technical Appendix of March 4, 2010 press release). Table 1.

Die Methoden der Beprobung und Berichterstattung, die im Rahmen der aktuellen Arbeiten verwendet wurden, sind mit den früheren Methoden identisch (siehe Fachanhang zur Pressemeldung vom 4. März 2010).

The final score results from the sum of the individual scores given to each indicator, after multiplication by a corrective weighting (W) if appropriate (see Technical Appendix - A1 for calculation procedures).

Die endgültige Wertung ergibt sich aus der Summe der Einzelwertungen für die einzelnen Indikatoren, gegebenenfalls nach Multiplikation mit einem Berichtigungskoeffizienten (W) (Berechnungsverfahren siehe Technischer Anhang - A1).

Vertaling van "see technical appendix" in Duits

Synoniemen voor see technical appendix in het Engels