Download for Windows Premium
Publiciteit
seed dormancy

Vertaling van "seed dormancy" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Samenruhe
Keimruhe
Samendormanz
For plants, seed dormancy has a particular importance.
Für Pflanzen ist die Samenruhe von besonderer Bedeutung.
In other words, both phosphatases play an important role in controlling seed dormancy.
Beide Phosphatasen spielen also eine wichtige Rolle bei der Steuerung der Samenruhe.
And it can break seed dormancy, promote gerimination, increase fruit...
Und es kann Samenruhe brechen, gerimination fördern,... Mehr
If the protein is not present, there is no seed dormancy at all, and germination occurs immediately.
Ist das Protein nicht vorhanden, gibt es überhaupt keine Samenruhe - die Keimung erfolgt sofort.
The aim of the invention is to provide genetic control of seed maturation and seed dormancy by transferring regulating genes into plants.
Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine genetische Kontrolle der Samenreifung und der Samenruhe durch den Transfer regulierender Gene in Pflanzen zu erreichen.
There is no seed dormancy.
Es gibt bei ihr keine Keim- und Samenruhe.
The regulation of seed dormancy has long been a subject of research and some aspects of it are already known - for example, the researchers know that DOG1 and the plant hormone abscisic acid are involved.
Die Regulation der Samenruhe wird seit Langem erforscht und ist in Teilen bereits bekannt. Unter anderem wissen Wissenschaftler, dass DOG1 und das Pflanzenhormon Abscisinsäure beteiligt sind.
The more DOG1 protein is produced in the plant, the longer seed dormancy lasts.
Je mehr DOG1-Protein in der Pflanze gebildet wird, desto länger dauert die Samenruhe.
"This work provides an answer to the long-unanswered question: How are the DOG1 signalling pathway and the abscisic acid-mediated signalling pathway - which both lead to seed dormancy - connected to each other?" says Guillaume Née.
"Diese Arbeit beantwortete die seit Langem unbeantwortete Frage, wie der DOG1-Signalweg und der Abscisinsäure-vermittelte Signalweg, die beide zur Samenruhe führen, miteinander verbunden sind", unterstreicht Guillaume Née.
news New study on the regulation of seed dormancy in plants: Researchers decode function of protein/ Published in 'Nature Communications'
news Neue Studie zur Regulation der Samenruhe bei Pflanzen: Wissenschaftler entschlüsseln Proteinfunktion/ Veröffentlichung in "Nature Communications"
Seed dormancy is necessary for a good harvest.
Die Samenruhe ist für eine gute Ernte notwendig.
Sonication is an efficient technique for breaking seed dormancy and improving the germination characteristics.
Die Sondierung ist eine effiziente Technik, um die Keimruhe zu brechen und die Keimfähigkeit zu verbessern.
Embryos elongate at the higher temperatures of summer, causing seed dormancy to decrease (2).
Die Embryonen verlängern sich bei den höheren Sommertemperaturen, was dazu führt, dass die Ruhezustand des Samens (oder Samendormanz) abnimmt (2).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor seed dormancy in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 26 ms.