Vertaling van "seeding machine according" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sämaschine nach
Seeding machine according to one of the preceding claims, characterised in that each planting unit (14) is provided with an auxiliary hopper (18) positioned between the product inlet (60) and the product metering device (20).
Sämaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jede Ausbringeinheit (14) mit einem zwischen dem Produkteingangskanal (60) und der Produktdosiervorrichtung (20) positionierten Hilfsbehälter (18) versehen ist.
Seeding machine according to Claim 14, characterised in that the agitator assembly (80) is provided with several fingers (84), which extend into the spaces formed between the adjacent baffles (58).
Sämaschine nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Rührwerkanordnung (80) mit mehreren Fingern (84) versehen ist, welche sich in die zwischen den benachbarten Blenden (58) ausgebildeten Freiräume erstrecken.
Seeding machine according to one of Claims 15 to 17, characterised in that the transverse rod (82) can be rotated back and forth so that the fingers (84) agitate the product located in the nozzle assembly (39).
Sämaschine nach einem der Ansprüche 15 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Querstange (82) hin und her verdrehbar ist, so dass die Finger (84) das in der Düsenanordnung (39) vorhandene Produkt aufrühren.
Seeding machine according to Claim 15 or 16, characterised in that the fingers (84) are aligned transversely to one another on the transversely extending rod (82).
Sämaschine nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Finger (84) auf der sich quer erstreckenden Stange (82) in Querrichtung zueinander ausgerichtet sind.
Combined soil-working and seeding machine according to Claim 4, characterized in that each connecting device (11) extends near to one corresponding longitudinal end of the chassis (6).
Gerätekombination zur Bodenbearbeitung und zum Säen nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß jede Verbindungsvorrichtung (11) sich nahe einem zugehörigen longitudinalen Ende des Rahmens (6) erstreckt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor seeding machine according in het Engels