We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
scheinbar endlosen Strom
Comtemporaneity and monotony are combined in a seemingly endless flow.
Gleichzeitigkeit und Monotonie verbinden sich zu einem scheinbar endlosen Strom.
At the core of every marketing team there is now a seemingly endless flow of data.
Im Kern eines jeden Marketingteams gibt es nun einen scheinbar endlosen Strom an Daten.
Locking down user permissions bruises egos, costs valuable administration time, and creates a seemingly endless flow of exceptions.
Die Sperrung von Berechtigungen kann zu verletzten Gefühlen führen, wertvolle Zeit für die Verwaltung kosten und eine scheinbar endlose Flut von Ausnahmen nach sich ziehen.
In this cyclical dialogue with the computer, the boundaries between picture source, search result and authorship gradually blur and meaningful correlations vanish in the seemingly endless flow of homologous images.
In diesem zyklischen Dialog mit dem Computer verschwinden die Definitionen von Bildquelle, Ergebnis oder Autorschaft und Bedeutungszusammenhänge lösen sich im Fluss der gleichwertigen Bilder auf.
<a$> Today, virtualization is at the top of nearly every IT shop's "must-have" list as CIOs and data center managers seek to stem a seemingly endless flow of challenges including
<a$> Heute steht Virtualisierung ganz oben auf der Wunschliste fast jeder IT-Abteilung, da CIOs und Manager von Rechenzentren sich bemühen, eine offenbar endlose Reihe an Herausforderungen zu meistern
Never mind, at the end of the tracks you will know that the Eebme Line stands for pure, seemingly endless flow, the Harbe Line is one you want to ride again and again, and the Zaahe Line is pushing you to your limits.
Von dem schier ewigen Flow-Genuss der Eebme-Line über die Harbe-Line, die man immer und immer wieder fahren möchte, bis hin zur fordernden Zaahe-Line, für die visierten Biker, die hart im Nehmen sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.