Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
seemingly without end
Vertaling van "seemingly without end" in Duits
scheinbar ohne Ende
roadway, seemingly without end, into the horizon.
Fahrbahn, scheinbar ohne Ende, in den Horizont.
And while they create instruments to deal with smaller and smaller particular particles, they will actually see smaller and smaller particles, seemingly without end.
Und während sie Instrumente erschaffen um sich mit immer kleineren Teilchen zu befassen, werden sie tatsächlich immer kleinere Teilchen sehen, scheinbar ohne Ende.
In this case, it was the real estate prices that increased seemingly without end and apparently made more and more Americans rich.
Hier waren es die Immobilienpreise, die scheinbar ohne Ende stiegen und offenbar immer mehr Amerikaner reich machten.
His energy in the gym was impressive, seemingly without end during the workout.
Seine Energie im Fitnessstudio war beeindruckend, scheinbar unermüdlich während des gesamten Trainings.
and bribed with a supply, seemingly without end, of gin,
Und Sie bestachen sie mit einem scheinbar endlosen Vorrat an Gin.
More and more riders were pouring over the ridge behind them, seemingly without end.
Immer mehr Reiter strömten über die letzte Anhöhe; die Reihe nahm scheinbar kein Ende.
He stood amongst rows of gravestones which stretched in all directions seemingly without end.
Er stand zwischen Reihen mit Grabsteinen, die sich scheinbar endlos in alle Richtungen ausdehnten.
Again, the projections covering the walls generate a second space that reaches beyond the architectural edges of the exhibition space; its dimensions are seemingly without end.
Wieder generieren die wandfüllenden Projektionen einen über die architektonischen Ränder des Ausstellungsraumes hinausweisenden, in seinen Dimensionen scheinbar unbegrenzten anderen, zweiten Raum.
It marks a step forward in our ability to relieve the suffering of Syrians caught between fighting lines in a war seemingly without end.
Sie bedeutet einen Schritt nach vorn, da wir nun besser in der Lage sind, das Leid der Syrer zu lindern, die zwischen den Fronten eines Konflikts gefangen sind, der kein Ende zu nehmen scheint.
Wizards continually crackle with Arcane Power - it regenerates itself quickly, and so they can call upon their lesser abilities seemingly without end.
Zauberer knistern vor Arkankraft und sie regeneriert sich so schnell, dass die Zauberer ihre niederen Fähigkeiten nahezu endlos einsetzen können.
Nes Phra-Ae Beach (Long Beach) stretches away in both directions, seemingly without end, never crowded, fringed with palms, lapped by the sun-kissed waves of the azure-blue Andaman Sea and cooled by fresh ocean breezes.
Der Phra-Ae Beach (Long Beach) erstreckt sich in beide Richtungen, nie überfüllt, mit Palmen gesäumt, von den sonnengeküssten Wellen der azurblauen Andamanensee umspült und von frischen Meeresbrise gekühlt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor seemingly without end in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 41 ms.
