Vertaling van "segment list" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It generates one new large segment and updates segment list ('segments' file).
Es erzeugt ein neues großes Segment und aktualisiert die Segmentliste (die 'sements' Datei).
In order to be equipped for future developments in the software market, the segment list was supplemented by standards for access, time&attendance and payment systems (SOAA, OCF).
Um auch für zukünftige Entwicklungen auf dem Softwaremarkt gerüstet zu sein, wurde die Segmentliste um Standards für Zutritt, Zeiterfassung und Bezahlsysteme ergänzt (SOAA, OCF).
Step 3: Click "New Clip" button on the left top of the segment list, and repeat the Step 2 to set the start and end point of the segment.
Schritt 3: Klicken links oben in der Abschnittsliste auf „Neuer Clip" und wiederholen Sie Schritt 2, um den Start- und Endpunkt des neuen Abschnitts festzulegen.
Step 3: Click the "New Clip" button above the Segment List, and then repeat Step 2 to get a new segment.
Schritt 3: Klicken links oben in der Abschnittsliste auf „Neuer Clip" und wiederholen Sie Schritt 2, um den Start- und Endpunkt des neuen Abschnitts festzulegen.
(Optional) Reduce the number of segments displayed in the segment list by entering search criteria in the Schema, Segment, Partition, or Minimum Reclaimable Space fields, and then clicking Search.
(Optional) Um die Anzahl der in der Segmentliste angezeigten Segmente zu reduzieren, können Sie in die Felder "Schema", "Segment", "Partition" bzw. "Minimaler freizugebender Speicherplatz" Suchkriterien eingeben und auf Suchen klicken.
The Segment list includes all of the segments to which you have access.
Die Segmentliste enthält alle Segmente, auf die Sie Zugriff haben.
The Segment List is unexpectedly empty.
Die Segmentliste ist unerwartet leer.
The Segment List unexpectedly has no previous Segment.
Die Segmentliste hat unerwartet kein vorheriges Segment.
The clipped segment will be displayed in the segment list.
The segment will be added to the segment list.
Method as claimed in claims 1 to 3, wherein step b) further includes serially storing the data packet segments in a segment list.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei der Schritt b) weiterhin ein serielles Speichern der Datenpaketsegmente in einer Segmentliste enthält.
In the segment list, to delete a segment, please select it and click "Delete" button.
In der Segment Liste können Sie das einzelne Segment löschen. Bitte wählen Sie es und klicken Sie auf "Löschen".
Step 3: Click the "New Clip" button to create a new segment in the segment list, then repeat the Step 2 to set its start and end point.
Stellen Sie bitte den Start- und Endpunkt ein, um den ausgewählten Abschnitt zu konvertieren und auszugeben. Anschließend wird der Abschnitt in der unteren Liste angezeigt. Schritt 3: Klicken Sie auf das "Neu"-Symbol, um mehrere Abschnitte einzustellen.