Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
segmenter
Vertaling van "segmenter" in Duits
Segmentierer
Segmenter
Funkrahmensegmentierer
The segmenter of claim 1 wherein the grip portion of the first arm is contoured to mate with at least two fingers.
Segmentierer nach Anspruch 1, bei dem der Griffabschnitt des ersten Armes derart konturiert ist, dass er zu wenigstens zwei Fingern passt.
The segmenter of claim 1, further comprising a stop to limit the travel of the cam mechanism.
Segmentierer nach Anspruch 1, des Weiteren umfassend einen Anschlag zur Begrenzung der Versetzung des Nockenmechanismus.
The segmenter of claim 10 wherein the contact portion of first arm and the lengthwise portion of the second lever are contoured.
Segmentierer nach Anspruch 10, bei dem der Kontaktabschnitt des ersten Armes und der Längsabschnitt des zweiten Hebels konturiert sind.
The segmenter of claim 1 wherein the biasing member is a torsional spring configured to urge the first and second arms into the open position.
Segmentierer nach Anspruch 1, bei dem das Vorspannelement eine Torsionsfeder ist, die dafür ausgelegt ist, die ersten und zweiten Arme in die offene Stellung zu drängen.
The segmenter of claim 10 wherein the contact portion of the first arm and the lengthwise portion of the second lever are configured with low-friction and wear resistant surfaces.
Segmentierer nach Anspruch 10, bei dem der Kontaktabschnitt des ersten Armes und der Längsabschnitt des zweiten Armes mit niedrige Reibung aufweisenden und verschleißbeständigen Oberflächen ausgestattet sind.
The segmenter of claim 10 wherein the lengthwise portion of the second lever is generally aligned along the major axis of the first arm lever when the arms are in the open position.
Segmentierer nach Anspruch 10, bei dem der Längsabschnitt des zweiten Hebels im Wesentlichen entlang der Hauptachse des ersten Armhebels ausgerichtet ist, wenn die Arme in der offenen Stellung befindlich sind.
The segmenter of claim 10 wherein the actuation of the arms into the closed position causes the first arm lever to rotate in a clockwise direction while forcing the second lever to rotate in a counterclockwise direction.
Segmentierer nach Anspruch 10, bei dem die Betätigung der Arme in die geschlossene Stellung den ersten Armhebel zu einer Drehung im Uhrzeigersinn veranlasst, während der zweite Hebel zu einer Drehung im Gegenuhrzeigersinn gezwungen wird.
The segmenter of claim 1 wherein moving the first and second arms into the closed position causes the first arm to rotate in a first direction and the cam mechanism to rotate in an opposing second direction.
Segmentierer nach Anspruch 1, bei dem eine Bewegung der ersten und zweiten Arme in die geschlossene Stellung den ersten Arm zu einer Drehung in einer ersten Richtung und den Nockenmechanismus zu einer Drehung in einer entgegengesetzten zweiten Richtung veranlasst.
The segmenter of claim 10 wherein a curved movable scoop, operatively attached to the upper portion of the second lever, is extended toward a triangular blade to form a segment-shaped compartment to entrap a fruit segment.
Segmentierer nach Anspruch 10, bei dem sich eine gekrümmte bewegliche Schaufel, die an dem oberen Abschnitt des zweiten Hebels operativ angebracht ist, zu einer dreieckigen Schneide hin erstreckt, um eine segmentförmige Höhlung zum Einschließen eines Fruchtsegmentes zu bilden.
Segmenter for a natural language processing system
Segmentierer für ein Verarbeitungssystem für natürliche Sprachen
Fast spatial segmenter for handwritten characters.
Schneller räumlicher Trenner für handgeschriebene Zeichen.
The channel coding and multiplexing apparatus of claim 2, wherein each radio frame matcher further includes an interleaver for interleaving one of the data frames and applying the interleaved frame to a corresponding radio frame segmenter.
Vorrichtung zum Kanalcodieren und -multiplexen nach Anspruch 2, wobei jeder Funkrahmenangleicher des Weiteren einen Interleaver zum Verschachteln eines der Datenrahmen und zum Zuführen des verschachtelten Rahmens zu einem entsprechenden Funkrahmensegmentierer enthält.
A process according to claim 1 or 2, characterised in that segmenting of the solution is carried out by means of a segmenter and a transport medium (22) with the formation of plug-flow conditions.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Segmentierung der Lösung mittels eines Segmenters und eines Transportmediums (22) unter Ausbildung von Plug-Flow-Bedingungen erfolgt.
Synoniemen voor segmenter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 26 ms.
