Vertaling van "select multiple documents" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mehrere Dokumente auswählen
Use the radio button to indicate whether the user can select multiple documents or not.
Geben Sie mithilfe der Optionsschaltfläche an, ob der Benutzer mehrere Dokumente auswählen kann.
You can select multiple documents, being able to send these as separate pages at the same target at once.
Sie können mehrere Dokumente auswählen, wird in der Lage, diese als separate Seiten an das gleiche Ziel auf einmal zu senden.
You can select multiple documents within each list-box by shift-clicking (to select adjacent documents) or control-clicking (to select independent documents).
Sie können in jedem Listenfeld mehrere Dokumente auswählen, indem Sie beim Klicken die Umschalttaste (um zusammenhängende Dokumente auszuwählen) oder die Strg-Taste (um einzelne Dokumente auszuwählen) gedrückt halten.
Use the check boxes to select multiple documents to download.
Verwenden Sie die Kontrollkästchen, um mehrere Dokumente zum Herunterladen auszuwählen.
You can select multiple documents or repeat as necessary.
Sie können mehrere Dokumente wählen oder nach Bedarf wiederholen.
Click and hold the pointer device in this margin to select multiple documents.
Klicken Sie in diesen Randbereich und halten Sie die Maustaste gedrückt, um mehrere Dokumente auszuwählen.
set e-mail for a folder to send document from a folder or receive documents to a folder, search documents based on file name, tags, indexed content, owner, shift click, select multiple documents
Eine E-Mailadresse setzen für ein Verzeichnis, Dokumente aus einem Verzeichnis senden oder in einem Verzeichnis empfangen, Dokumente finden basierend auf Name, Tags, indexiertem Inhalt, Dokumenteneigner, einzelne Dokumente oder mit Shift-Klick mehrere Dokumente auf einmal auswählen
You can select multiple documents at once
Du kannst mehrere Dokumente auf einmal auswählen
To select multiple documents, hold down the Ctrl key, then click the name of each document, one after the other.
Um mehrere Dokumente auszuwählen, halten Sie die Strg-Taste gedrückt. Klicken Sie dann auf den Namen von jedem Dokument.
To select multiple documents in a folder that are not necessarily in a series, hold down Ctrl while clicking multiple file names. The files you click are selected. Click anUp or Down arrow button to reposition the files in the playlist.
Wenn·Sie mehrere Dateien·in einem Ordner auswählen möchten, die nicht unbedingt aufeinanderfolgen, halten Sie STRG gedrückt, während Sie auf mehrere Dateinamen·klicken. Die angeklickten Dateien·werden ausgewählt. Klicken Sie auf den·Pfeil·Nach oben oder Nach unten, um die Dateien in der Ausführungsliste zu verschieben.
For example, you can select multiple documents and parts on the Folder Contents table and then select Subscribe from the table's File menu.
Sie können beispielsweise mehrere Dokumente und Teile in der Tabelle Ordnerinhalt auswählen und anschließend im Menü Datei der Tabelle die Option Anmelden auswählen.
Select multiple documents only if those selected are intended to be declared against the same form.
Wählen Sie mehrere Dokumente nur aus, wenn diese gemäß demselben Formular deklariert werden sollen.
In the Open dialog box, you can select multiple documents and you select multiple documents, documents are opened in the order in which they are listed in the Selection frame.
Im Dialogfeld "Öffnen" können Sie mehrere Dokumente und Präsentationen auswählen. Falls Sie mehrere Dokumente auswählen, werden die Dokumente in der Reihenfolge ihrer Auflistung im Auswahlfenster geöffnet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.