We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mehrere Einträge auswählen
mehrere Einträge auszuwählen
Auswahl mehrerer Einträge
Mehrfachauswahl möglich
You can select multiple entries and change their status or delete them.
Sie können mehrere Einträge auswählen und für diese Einträge den Status ändern oder die Einträge löschen.
You may select multiple entries (by clicking on the check box in the upper-right corner of each entry), and then drag and drop your items to new folders.
Sie können mehrere Einträge auswählen (indem Sie auf das Kontrollkästchen in der oberen rechten Ecke jedes Eintrags klicken) und Ihre Elemente dann in neue Ordner ziehen.
You can now select multiple entries in the database to launch a print job or delete the entries, instead of doing it one by one.
Ab sofort können Sie in der Datenbank mehrere Einträge auswählen und einen Druck aller ausgewählten Ausweise veranlassen oder auch sämtliche Einträge auf einen Schlag löschen.
You can also select multiple entries and right-click to perform various tasks on all of your selected items.
Sie können auch mehrere Einträge auswählen und mit der rechten Maustaste auf sie klicken, um unterschiedliche Aufgaben für alle ausgewählten Elemente durchzuführen.
To select multiple entries that are next to one another in a list, hold down the Shift key and select the first and last entries in the list with your mouse. All entries in between are also selected.
Um mehrere Einträge auszuwählen, die in einer Liste nebeneinander stehen, halten Sie die Umschalttaste gedrückt und wählen den ersten und letzten Eintrag in der Liste mit der Maus. Dadurch werden alle Einträge dazwischen ebenfalls ausgewählt.
To select multiple entries that are randomly displayed in a list, hold down the Control key and make the selections with your mouse.
Um mehrere Einträge auszuwählen, die beliebig in der Liste angezeigt werden, halten Sie die Strg-Taste gedrückt und treffen die Auswahlen mit der Maus.
You can right-click one and select "Delete," or select multiple entries first.
Du kannst einen mit der rechten Maustaste anklicken und "Löschen" auswählen oder zuerst mehrere Einträge auswählen.
By holding down the CtrlCommand key you can select multiple entries, one per mouse click.
Wenn Sie die Taste StrgCommand drücken, können Sie mehrere Einträge auswählen, je einen pro Mausklick.
The Ctrl and Shift keys can be used to select multiple entries.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.