Vertaling van "select the desired program" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wählen Sie das gewünschte Programm
This type of control makes it easy for you to select the desired program.
Die Touchsteuerung erleichtert das Wählen des gewünschten Programms.
Then select the desired program icon, which starts with admin rights and without confirmation.
Wählen Sie dann das gewünschte Programm-Icon aus, welches mit Admin-Rechten und ohne Rückfrage startet.
Then use function to select the desired program type.
Dann die Funktionen 1-6 bewegen, um den gewünschten Programm-Typ zu wählen.
To add a project to a program, select the desired program first.
Um ein Projekt zu einem Programm hinzuzufügen, wählen Sie zunächst das gewünschte Programm aus.
Our friendly service personnel will meet your wishes as far as possible and select the desired program for you.
Unser freundliches Service-Personal wird im Rahmen der Möglichkeiten Ihren Wünschen entsprechend Fernseher und Programm einstellen.
Simply select the desired program and enter the weight of the food, for example.
Sie wählen nur das gewünschte Programm und stellen z. B. das Gewicht des Garguts ein.
Press the program button to select the desired program.
You simply place the things you intend to treat into the device so that air will circulate between them, select the desired program from the front panel, and press the start button.
Die zu behandelnden Gegenstände werden in den Schrank gelegt, so dass die Luft zwischen ihnen zirkulieren kann, das gewünschte Programm wird im Bedienfeld der Maschine ausgewählt und die Starttaste gedrückt.
The system of claim 17, wherein the program selection instructions include highlight a desired program and select the desired program.
System nach Anspruch 17, wobei die Programmauswahlbefehle das Hervorheben eines gewünschten Programms und das Auswählen des gewünschten Programms aufweisen.
It is possible to access the service list of a digital multiplex and select the desired program.
Das gewünschte Programm kann direkt aus der Service-Liste eines digitalen Multiplex Signals ausgewählt werden.
In this drop-down list, you can select the desired program to generate the final document or PDF, depending on the preset specified for the document engine in the portal properties.
Hier können Sie je nachdem, welche Voreinstellung in den Portaleigenschaften für den Report-Generator getroffen wurden, das gewünschte Programm für die Generierung des Dokuments bzw. des PDFs auswählen.
Application: Add 20 g (about 1 teaspoon) to the marked compartment or directly into the dishwasher and select the desired program.
Anwendung: Geben Sie 20 g (ca. 1 Teelöffel) in den dafür vorgesehenen Behälter oder direkt in den Geschirrspüler und wählen Sie das gewünschte Programm.
Switch your TV on and select the desired program on your television.
Schalten Sie Ihr Fernsehgerät ein und wählen Sie das gewünschte Programm am Fernsehgerät.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.