Vertaling van "selectable operating modes" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einstellbare Betriebsarten
wählbaren Betriebsarten
auswählbare Betriebsarten
Three selectable operating modes for the cooling system (two fans)
Five selectable operating modes are possible: automatic mode, setup mode, manual intervention under limited conditions, special mode/ process monitoring and service mode.
Fünf einstellbare Betriebsarten sind möglich: Automatikbetrieb, Einrichtbetrieb, manuelles Eingreifen unter eingeschränkten Bedingungen, Special Mode bzw. Prozessbeobachtung und Servicebetrieb.
The modular safety switching device system of any of claims 1 to 15, characterized in that programs for all selectable operating modes are stored in the control module (16), wherein the desired operating modes are selectable in the form of desired programs.
Modulares Sicherheitsschaltgeräte-System nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß für alle wählbaren Betriebsarten Programme in dem Steuermodul (16) abgelegt sind, wobei die gewünschten Betriebsarten in Form von gewünschten Programmen auswählbar sind.
Fault tolerant switch with selectable operating modes.
The modular safety switching device system of claim 1 or 2, characterized in that the display means (30) comprises a number of optical elements (32), preferably light-emitting diodes, corresponding to the number of selectable operating modes.
Modulares Sicherheitsschaltgeräte-System nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Anzeigemittel (30) eine der Anzahl der wählbaren Betriebsarten entsprechende Zahl von Lichtelementen (32), vorzugsweise Leuchtdioden umfaßt.
And the new pump can save even more energy thanks to the two freely selectable operating modes and demand-driven power adjustment.
Durch die beiden frei wählbaren Betriebsarten und die dadurch exakt auf den Bedarf abgestimmte Leistung sind bei der R 5 Plus noch weitere Energieeinsparungen möglich.
Selectable operating modes and a homogenous functional setup provide additional benefits.
Optimum integration in the process sequence through easily selectable operating modes, e.g., fixed and floating blanking
Optimale Einbindung in den Prozessablauf durch einfach auswählbare Betriebsarten, z. B. Fix- und Floating-Blanking
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.