A transaction system as claimed in any preceding claim, characterised in that the pulse repetition frequency has selectably one of two or more different values.
Ein Transaktionssystem nach irgendeinem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, daß die Pulswiederholfrequenz wahlweise einen von zwei oder mehr verschiedenen Werten aufweist.
A semi-conductor integrated circuit as claimed in any one of the preceding claims in which each medium connection path is selectably connectable with an output and/or input of one or more cells.
Integrierte Halbleiterschaltung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei jeder mittlere Verbindungsweg wahlweise mit einem Ausgang und/oder Eingang von einer oder mehreren Zellen verbunden werden kann.
The system according to claim 16, wherein the switch selectably switches at least one selected wavelength.
System nach Anspruch 16, bei dem der Schalter selektiv wenigstens eine ausgewählte Wellenlänge schaltet.
An array as in any of the preceding claims, further comprising an electrode for applying a compensatory voltage to a portion of the array, whereby the band-gap energy of the boundary layer may be selectably decreased.
Anordnung nach einem der vorangehenden Ansprüche, die des weiteren eine Elektrode zum Anlegen einer Ausgleichsspannung an einen Teil der Anordnung umfaßt, wobei die Bandlückenenergie der Sperrschicht selektiv verringert werden kann.
Method according to one of the preceding claims, in which attributes are selectably prescribed for the purpose of modelling the overall process.
Verfahren nach einem der obigen Ansprüche, bei dem zur Modellierung des Gesamtprozesses Attribute wählbar vorgegeben werden.
A color separation scanner according to claim 4 and wherein at least one of said selectably operable light sources include or includes a light guide (32).
Farbseparationsscanner nach Anspruch 4 und wobei wenigstens eine der wählbar betätigbaren Lichtquellen einen Lichtleiter (32) enthält oder enthalten.
The method of claim 3, wherein said selecting selectably equalizes the digitized said samples to compensate for a state of the digital sampling oscilloscope.
Verfahren nach Anspruch 3, wobei das Auswählen die digitalisierten Abtastwerte selektiv entzerrt, um einen Zustand des digitalen Abtastoszilloskops zu kompensieren.
A voicer recognizer according to any of claims 8 to 13 and wherein said front end processor is selectably operable with multiple vocoder types.
Spracherkenner nach einem der Ansprüche 8 bis 13, wobei der Frontendprozessor wahlweise mit einer Mehrzahl von Vocodertypen betriebsfähig ist.
Feed device according to claim 2, characterised in that an excess pressure or an underpressure can be selectably produced by the fan (12.1).
Auslegevorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass mit dem Lüfter (12.1) wahlweise ein Über- oder ein Unterdruck erzeugbar ist.
Equipment according to claim 1 to 3, characterised in that the sensor systems (11, 12) are selectably activatable.
Einrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Sensorsysteme (11,12) wahlweise aktivierbar sind.
A key according to claim 7 and further characterized in that at least one second movable pin element (40,180) is selectably configured to define part of a key combination.
Schlüssel nach Anspruch 7, ferner dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein zweites bewegliches Stiftelement (40,180) wählbar derart gestaltet ist, daß es einen Teil einer Schlüsselkombination definiert.
The rodent bait station of claim 1, further comprising a first locking mechanism adapted to selectably secure the second cover part to the second base portion.
Nagetier-Köder-Station nach Anspruch 1, die weiterhin einen ersten Verschlussmechanismus aufweist, geeignet, um wahlweise den zweiten Deckelteil an dem zweiten Grundplattenabschnitt zu befestigen.
Apparatus as claimed in claim 1, wherein said control means selectably controls said drive means to cause the sheet to reach said predetermined position at a predefined constant velocity.
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der das Steuermittel wahlweise das Antriebsmittel ansteuert, um das Blatt zu veranlassen, die vorbestimmte Position mit einer vorher festgelegten konstanten Geschwindigkeit zu erreichen.