Vertaling van "selected command sequence" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The data processing system according to any of claims 6 to 9, wherein each selected command sequence includes a preselected termination character.
Das Datenverarbeitungssystem gemäß einem der Ansprüche 6 bis 9, wobei die ausgewählte Befehlssequenz ein vorausgewähltes Schlußzeichen enthält.
The control or actuating pulse the central control was thereby decrypted in the field of actuators, and the selected command sequence was entspre sponding power units (amplifier) passed on to the actuator.
Der Steuer- oder Stellimpuls der zentralen Steuerung wurde dabei im Bereich der Stellglieder entschlüsselt und die ausgewählte Befehlsfolge wurde über entspre chende Leistungsteile (Verstärker) an das Stellglied weitergegeben.
The method according to claim 1 or 2, further including the step of inserting within said stream of data a preselected termination character following said selected command sequence.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, das weiter den Schritt des Einfügens eines vorausgewählten Beendigungszeichens nach der ausgewählten Befehlsfolge in den Datenstrom beinhaltet.
The data processing system according to Claim 6, wherein said selected command sequence includes a selected session identification command sequence (94) wherein selected data within said stream of data following said selected session identification command sequence may be automatically associated with a particular communication session.
Das Datenverarbeitungssystem gemäß Anspruch 6, wobei die ausgewählte Befehlssequenz eine ausgewählte Sitzungsidentifikations-Befehlsequenz (94) enthält, wobei die ausgewählten Daten in diesem Datenstrom, die von der ausgewählten Sitzungsidentifikations-Befehlssequenz gefolgt werden, automatisch einer bestimmten Kommunikationssitzung zugeordnet werden können.
A method of defining a specific function associated with a particular key of a plurality of keys associated with a telephone according to Claim 1 wherein said selected command sequence includes an identification of said specific function.
Verfahren zum Definieren einer spezifischen Funktion, die mit einer bestimmten Taste einer Mehrzahl von mit einem Fernsprecher verbundenen Tasten verbunden ist, nach Anspruch 1, wobei die besagte ausgewählte Befehlsfolge eine Kennzeichnung der besagten spezifischen Funktion enthält.
The method for controlling multiple communication sessions between two data processing terminals according to any preceding Claim, wherein each selected command sequence includes a preselected termination character.
Das Verfahren zur Steuerung von Mehrfachkommunikationssitzungen zwischen zwei Datenverarbeitungsendgeräten gemäß einem vorhergehenden Anspruch, wobei die ausgewählte Befehlssequenz ein vorausgewähltes Schlußzeichen enthält.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor selected command sequence in het Engels