We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ausgewählte Bildelement
markierte Bildelement
ausgewählten Bildelementes
A method according to anyone of Claims 1 to 12, characterized in that the selected image element is, in addition, transmitted to the display unit and the information is displayed via the additional image element.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das ausgewählte Bildelement zusätzlich der Anzeigeneinheit übermittelt wird und das Anzeigen der Information über das zusätzliche Bildelement erfolgt.
A device according to anyone of Claims 31 to 33, characterized in that the selected image element is, in addition, transmitted to the reproducing unit.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 31 bis 33, dadurch gekennzeichnet, dass das ausgewählte Bildelement zusätzlich der Wiedergabeeinheit übermittelt wird.
This shows that you are now in image editing mode for the selected image element.
Das zeigt Ihnen, dass Sie sich jetzt im Modus der Bildbearbeitung für das markierte Bildelement befinden.
After calling up the command, the selected image element is given a thick border and a mark appears in front of the command in the menu.
Nach Anwahl des Befehls wird das markierte Bildelement mit einer starken Umrandung versehen, und im Menü erscheint ein Häkchen vor dem Befehl.
A method according to anyone of the preceding claims, characterized in that the criteria for linking a selected image element to the associated information (Ii) are transferred in the blanking interval of the signal of the video sequence (1).
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kriterien zur Verknüpfung eines ausgewählten Bildelementes mit den zugehörigen Informationen (Ii) in der Austastlücke des Signals der Videosequenz (1) übertragen wird.
A device according to anyone of Claims 31 to 40, characterized in that the acquisition unit is designed for applying methods of pattern recognition for tracking a selected image element in the images of the video sequence (1).
Vorrichtung der einem der Ansprüche 31 bis 40, dadurch gekennzeichnet, dass die Erfassungseinheit zum Ausführen von Mustererkennungsverfahren zur Verfolgung eins ausgewählten Bildelementes in den Bildern der Videosequenz (1) ausgebildet ist.
A method according to Claim 27, characterized in that a third mode is provided, which is used to display detailed second information on the selected image element.
Verfahren nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, dass ein dritter Mode vorgesehen ist, mit dem detaillierte zweite Informationen zu dem ausgewählten Bildelement dargestellt werden.
A method according to Claims 16 and 17 to 22, if depending on 16, characterized in that the reference marking is activated only if the video sequence contains a selected image element.
Verfahren nach Anspruch 16 und 17 bis 22, wenn abhängig von 16 dadurch gekennzeichnet, dass die Hinweismarkierung nur aktiviert wird, wenn ein ausgewähltes Bildelement in der Videosequenz vorhanden ist.
Figure 24. Update the attributes of the selected image element
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor selected image element in het Engels