Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
selected non-simultaneous command
Vertaling van "selected non-simultaneous command" in Duits
ausgewählten Nicht-Simultanbefehls
A terminal apparatus according to claim 15, wherein said execution means is operative to execute the selected non-simultaneous command at a next-following timing period.
Datenendgerät nach Anspruch 15, wobei die genannte Ausführungseinrichtung derart betrieben ist, dass der ausgewählte Nicht-Simultanbefehl in einer nächstfolgenden Zeitspanne ausgeführt wird.
A terminal apparatus according to claim 2, wherein said selecting means comprises memory means for storing said selected non-simultaneous command only A terminal apparatus according to claim 3, comprising means for generating a reject signal corresponding to a non-selected non-simultaneous command that has been received.
Datenendgerät nach Anspruch 2, wobei die genannte Auswahleinrichtung eine Speichereinrichtung zur Speicherung lediglich des betreffenden ausgewählten Nicht-Simultanbefehls aufweist. Datenendgerät nach Anspruch 3, umfassend eine Einrichtung zur Erzeugung eines Zurückweisungssignals entsprechend einem nicht ausgewählten Nicht-Simultanbefehl, der empfangen worden ist.
A terminal apparatus according to claim 1, comprising means for storing said selected non-simultaneous command; said executing means (6) being operative to execute said selected non-simultaneous command and said at least one simultaneous command.
Datenendgerät nach Anspruch 1, umfassend eine Einrichtung zur Speicherung des genannten ausgewählten Nicht-Simultanbefehls, wobei die genannte Ausführungseinrichtung (6) derart betrieben ist, dass der genannte ausgewählte Nicht-Simultanbefehl und der genannte zumindest eine Simultanbefehl ausgeführt werden.
A method according to claim 25, wherein the step of executing (6) includes transmitting a first complete signal when execution of a simultaneous command is completed and transmitting a second complete signal when execution of said selected non-simultaneous command is completed.
Verfahren nach Anspruch 25, wobei der Ausführungsschritt (6) die Übertragung eines ersten Abschlusssignals in dem Fall, dass die Ausführung eines Simultanbefehls abgeschlossen ist, und die Übertragung eines zweiten Abschlusssignals in dem Fall, dass die Ausführung des betreffenden ausgewählten Nicht-Simultanbefehls abgeschlossen ist, umfasst.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4. Exact: 4. Verstreken tijd: 31 ms.
