Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
selected preferably
Vertaling van "selected preferably" in Duits
vorzugsweise ausgewählt
Process according to claim 10, characterized in that alkanes having from 3 to 12 carbon atoms per molecule, selected preferably from propane and isobutane, are reacted in the vapour phase with ammonia and oxygen.
Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Alkane, die 3 bis 12 Kohlenstoffatome pro Molekül besitzen, vorzugsweise ausgewählt werden unter Propan und Isobutan, die in der Dampfphase mit Ammoniak und Sauerstoff zur Reaktion gebracht werden.
Process according to any one of Claims 1 to 16, characterized in that the H 2 gas employed is mixed with at least one gaseous diluent selected preferably from inert gases, more particular preference being given to nitrogen.
Verfahren nach irgendeinem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß das eingesetzte Gas H 2 mit mindestens einem gasförmigen Verdünnungsmittel vermischt wird, vorzugsweise ausgewählt unter den inerten Gasen, wobei Stickstoff besonders bevorzugt ist.
Transdermal therapeutic system according to one of the preceding claims, wherein the pressure-sensitive adhesive reservoir layer comprises at least one active substance selected preferably from the group consisting of psychopharmaceuticals, analgesics and hormones.
Transdermales therapeutisches System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die haftklebende Reservoirschicht mindestens einen Wirkstoff, bevorzugt ausgewählt aus der Gruppe der Psychopharmaka, Analgetika und Hormone, enthält.
Flat end head according to claim 15, characterized in that this polymer material is selected preferably from polyethylene terephthalate or polybutylenterephthalate.
Deckelendkopf nach Anspruch 15 dadurch gekennzeichnet, dass dieser Polymerwerkstoff vorzugsweise Polyethylenterephthalat oder Polybutylenterephthalat gewählt ist.
Composition according to claim 1 characterised by the fact that the solvent is selected preferably from liquid aliphatic hydrocarbons or their alcohols, ethers and esters.
Zusammensetzung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Lösungsmittel vorzugsweise aus flüssigen aliphatischen Kohlenwasserstoffen oder deren Alkoholen, Ethern und Estern ausgewählt ist.
A preparation according to any one of claims 1 to 6, characterised in that it contains at least one direct compression excipient selected preferably among polyols such as sorbitol, xylitol, maltitol and mannitol.
Zubereitung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß sie wenigstens eine Grundmasse zur direkten Pressung umfaßt, die vorzugsweise aus den Polyolen, wie z.B. Sorbit, Xylit, Maltit und Mannit ausgewählt wird.
Cosmetic composition according to any one of the preceding claims, characterized in that the liquid phase is an organic solvent selected preferably from the group consisting of ketones, acetates having a molar weight below 120 g/mol and mixtures thereof.
Kosmetische Zusammensetzung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Flüssigphase ein organisches Lösemittel ist, das vorzugsweise aus der Gruppe, die aus Ketonen, Acetaten mit einem Molgewicht unter 120 g/mol und Gemischen davon besteht, ausgewählt wird.
The additives may be added in the mixture range from 0 to 95 wt.-%, with a range from 5 to 45% should be selected preferably.
Die Zusatzstoffe können im Mischungsbereich von 0 bis 95 Gew.-% zugegeben werden, wobei vorzugsweise ein Bereich von 5 bis 45 % gewählt werden sollte.
However, students from abroad with timely application will be selected preferably since they may have particular problems on the private housing market due to the shortage of their study duration (short-term students up to 12 months), to language problems or their origin.
Ausländische Studierende, die entweder wegen der Kürze ihres Studienaufenthaltes (Kurzzeitstudierende bis maximal 12 Monaten Aufenthalt) oder aufgrund ihrer Herkunft oder Sprachprobleme besondere Schwierigkeiten auf dem privaten Wohnungsmarkt haben, werden bei rechtzeitiger Bewerbung bevorzugt aufgenommen.
Process according to one of Claims 26 to 36, characterized in that the resin is selected preferably from the group consisting of aliphatic, cyclic and cycloaliphatic hydrocarbon resins, terpene-phenolic resins, coumarone-indene resins, a-methylstyrene resins, polymerized tall resin esters and/or ketone-aldehyde resins.
Verfahren nach einem der Ansprüche 26 bis 36, dadurch gekennzeichnet, daß das Harz vorzugsweise aus der Gruppe der aliphatischen, cyclischen oder cycloaliphatischen Kohlenwasserstoff-Harze, der Terpenphenolharze, der Cumaron-Indenharze, der a-Methylstyrolharze, der polymerisierten Tallharzester und/oder der Ketonaldehydharze ausgewählt ist.
Process according to any of claims 1 to 4, in which the alternating field modulation frequency f MOD is selected preferably constant and preferably in the range 1 Hz <= f MOD <= 1 kHz.
Verfahren, nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bei dem die Wechselfeldmodulationsfrequenz f MOD vorzugsweise konstant und vorzugsweise im Bereich 1Hz <= f MOD <= 1kHz gewählt wird.
The components of the meal plan are varied according to the seasons and selected preferably from the region. They are, to a large extent, from controlled biological cultivation (Demeter/ Bioland) and contain no artificial colours, sweeteners and additives such as flavour enhancers.
Die Komponenten des abwechslungsreichen Speiseplans werden der Jahreszeit entsprechend und möglichst aus der Region ausgewählt, sie kommen zum überwiegenden Teil aus kontrolliert biologischem Anbau (Demeter/ Bioland) und enthalten keine künstlichen Farb-, Süß- und Zusatzstoffe wie Geschmacksverstärker.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor selected preferably in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 37 ms.
