We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ausgewählten User-IDs
+msgid "revoke signatures on the selected user IDs"
+msgstr "Eine Notation für die ausgewählten User-IDs setzen"
3539 msgid "set a notation for the selected user IDs"
3589 msgstr "Eine Notation für die ausgewählten User-IDs setzen"
msgid "delete signatures from the selected user IDs"
msgstr msgstr "Beglaubigungen der ausgewählten User-IDs entfernen"
+"revoke signatures on the selected user IDs"
+msgstr "Beglaubigungen der ausgewählten User-IDs widerrufen"
3483 : g10/keyedit.c:12783484 "sign selected user IDs [ see below for related commands]"
33963397 : g10/msgstr "die ausgewählten User-IDs beglaubigen [ für verwandte Befehle s.u.]"
msgid "set a notation for the selected user IDs"
+msgstr "Eine Notation für die ausgewählten IDs"
+msgid "set a notation for the selected user IDs"
+msgstr "Beglaubigungen der ausgewählten User-IDs widerrufen"
fuzzy msgid "revoke selected user IDs"
+msgstr "Eine Notation für die ausgewählten User-IDs setzen"
+ + : g10/"sign selected user IDs [ see below for related commands]"
+ + : g10/"Die ausgewählte User-ID nur für diesen Rechner beglaubigen"
fuzzy msgid "set preference list for the selected user IDs"
+"Setze die URL des bevorzugten Schlüsselservers für die ausgewählten IDs"
g10/"sign selected user IDs with a non-revocable signature"
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.