Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
selecting and nominating
Vertaling van "selecting and nominating" in Duits
Auswahl und Ernennung
facilitate and simplify procedures by abolishing the role of the panel, leaving the Member States responsible for selecting and nominating the European capital of culture in accordance with their own criteria, and in full knowledge of the regional and local particularities of the various candidate cities
Erleichterung und Vereinfachung der Verfahren durch Abschaffung der Jury, damit den Mitgliedstaaten die Auswahl und Ernennung der Kulturhauptstadt Europas zukommt, und zwar anhand ihrer eigenen Kriterien, in umfassender Kenntnis der regionalen und lokalen Besonderheiten der verschiedenen Bewerberstädte
I intend to immediately go ahead and launch procedures for selecting and nominating a Management Board and Executive Director of the EFSA.
Meine Absicht ist es, unverzüglich weiterzumachen und die Verfahren zur Auswahl und Ernennung eines Verwaltungsrats und eines geschäftsführenden Direktors der EBLS einzuleiten.
2.5.1 Selecting and nominating the 27-members of the Council - EDA Independent Experts Group (IEG)
2.5.1 Auswahl und Ernennung der 27 Mitglieder der unabhängigen Rat/EDA-Expertengruppe
However, I also call on the governments not to look for the lowest common denominator when selecting and nominating the commissioners, but instead to find the best solution for the Community of which we are all a part.
Ich appelliere aber auch an die Regierungen, bei der Auswahl der Kommissare und der Nominierung nicht den kleinsten gemeinsamen Nenner zu suchen, sondern die beste Lösung für die Gemeinschaft, deren Teil wir sind.
This will most definitely strengthen the role of the Europarties as they are responsible for selecting and nominating the candidates, while at the same time driving the electoral campaigns more towards party politics, since Europarties can rely on the actual relevance of their lead candidates.
Dies wird auf jeden Fall die Rolle der europäischen Parteien stärken, da diese für die Auswahl und Nominierung der Kandidaten verantwortlich sind. Zugleich werden die Wahlkampagnen dadurch stärker parteipolitisch geprägt sein, da die europäischen Parteien sich auf die tatsächliche Relevant ihrer Spitzenkandidaten stützen können.
2.3.4 Selecting and nominating the 27-members of the EU - EDA experts group
2.3.4 Die 27 Mitglieder der EU-EDA-Expertengruppe werden ausgewählt und ernannt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor selecting and nominating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 34 ms.
