In addition, the measure must confer a selective advantage on the beneficiary.
Consequently, the exemption seemed to constitute a selective advantage.
The contract does not confer any selective advantage on it.
As a result, some terrestrial operators received a selective advantage over their competitors.
Dadurch wurde bestimmten terrestrischen Betreibern ein selektiver Vorteil gegenüber ihren Wettbewerbern gewährt.
The selective advantage criterion is therefore also satisfied.
Despite of having a selective advantage, they may therefore suffer stochastic loss and do not establish.
Trotz ihres selektiven Vorteils können sie deswegen durch Zufall verloren gehen statt sich zu etablieren.
This exemption consequently did not constitute a selective advantage.
Diese Befreiung stelle somit keinen selektiven Vorteil dar.
Consequently, also from this narrower perspective, the measure confers a selective advantage.
Folglich verschafft die Maßnahme auch aus dieser engeren Perspektive einen selektiven Vorteil.
Therefore, the exemption from corporate tax applicable to ports does not confer a selective advantage.
Daher stelle die Befreiung der Häfen von der Körperschaftsteuer keinen selektiven Vorteil dar.
Therefore it can be concluded that it has been granted a selective advantage.
Daher kann der Schluss gezogen werden, dass PCT ein selektiver Vorteil gewährt worden ist.
provide a selective advantage, i.e. favour certain undertakings or certain goods
einen selektiven Vorteil bieten, also bestimmte Unternehmen oder Produktionszweige begünstigen
Her team also provides evidence that these gene variants offered a selective advantage.
Kelsos Team belegt auch, dass diese Genvarianten für den Träger einen selektiven Vorteil darstellten.
persistence and invasiveness, selective advantage or disadvantage, including
Persistenz und Invasivität, selektiver Vorteil oder Nachteil; hierzu gehören