The portal is clear, self explaining and therefore easy to handle.
Das Portal ist übersichtlich, selbsterklärend und somit sehr einfach zu bedienen.
The software is very flexible, platform-independent and has a self explaining structure.
Die Software ist sehr flexibel, plattformunabhängig und selbsterklärend strukturiert.
The names of the columns are quite self explaining.
Programming and operation are menu oriented and self explaining.
Nevertheless there are many other self explaining justifications available.
Trotzdem stehen viele weitere sich selbst erklärende Einstellungsmöglichkeiten zur Verfügung.
Simple and self explaining controls!
The options are self explaining and are supported by lots of tools.
Die Optionen sind selbsterklärend und werden durch zahlreiche Tools unterstützt.
The usage of the plugin should be pretty much self explaining.
Die Benutzung des Plugins sollte ziemlich selbsterklärend sein.
Most of the food pictures are pretty much self explaining.
Ich denke mal, die meisten Sachen sind ziemlich selbsterklärend.
All offered functions are nearly self explaining.
Alle angebotenen Funktionen sind entgegen landläufiger Meinungen nahezu selbsterklärend.
Very simple and hopefully self explaining...
Lavazh means car wash, the rest is self explaining.
Lavazh heißt Autowäsche, der Rest sollte selbsterklärend sein.
They are mostly self explaining, see the following example
Sie sind weitgehend selbsterklärend, hier ein Beispiel