Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
self restraint
Vertaling van "self restraint" in Duits
Friendship causes the cultivation of temperateness, by the practice of self restraint.
Freundschaft bewirkt die Kultivierung der Mäßigkeit durch die Praxis der Selbstbeherrschung.
Well, showing a little bit of self restraint wouldn't hurt.
Na ja, es würde nicht schaden, ein bisschen Selbstbeherrschung an den Tag zu legen.
In slots you win based on a lot of luck, playing different slot games, and of course, a bit of self restraint.
Bei den Slots gewinnen Sie mit einer Menge Glück, wenn Sie verschiedene Spielautomaten spielen und natürlich, ein bisschen Selbstbeherrschung.
The four crematories of Birkenau are in ruins, which Holocaust scholars, exercising great circumspection and self restraint, have not yet begun to study.
Die vier Krematorien von Birkenau sind als Ruine erhalten geblieben. Mit großer Umsicht und Selbstbeherrschung haben die Holocaust-Gelehrten jedoch nicht einmal damit begonnen, sie zu untersuchen.
Self restraint is a vital principle...
Selbstbeherrschung ist ein vitaler Grundsatz.
So for him the concept of freedom was based on the concept of responsibility and responsibility meant sacrifice, and self restraint.
Also basierte für ihn das Konzept Freiheit auf das Konzept der Verantwortung, und Verantwortung bedeutete Opfer bringen und Zurückhaltung.
This means that you may have to show some self restraint and not drink too much, or you will risk embarrassing yourself.
Du solltest in dieser Zeit Selbstdisziplin beweisen und nicht zu viel trinken, um dich und das Brautpaar nicht zu blamieren.
So we must have self restraint.
Deshalb müssen wir Selbstbeherrschung üben.
My will and self restraint
Mein Wille und meine Selbsteinschränkung
A more nuanced view of old age is needed, focusing on the concept of "self restraint", which combines ideas such as abstinence, asceticism, self-denial and frugality, but also self-cultivation and self-education.
Ein Weg hin zu dieser Neubestimmung stellt die Verbindung von Alter und Älterwerden mit dem Gedanken der „Selbstbeschränkung" dar, der Ideen wie Verzicht, Askese, Selbstbescheidung und Genügsamkeit, aber auch Selbstkultivierung und Selbsterziehung zusammenfasst.
Even those who are given a contact with the Lord within will lose it if they do not keep their self restraint.
Selbst wer eine innere Verbindung mit dem Herrn erhalten hat, wird sie verlieren, wenn er nicht Selbstbeherrschung übt.
Because everyone recognizes the right to self defence, but it is a right that must be exercised with complete and strict self restraint.
Dies ist jedoch ein Recht, das mit vollkommener und strenger Selbstbeherrschung ausgeübt werden muß.
And now behold the evil that your lack of self restraint has created!
Und nun seht euch an, in welche Abgründe uns euer unflätiges Verhalten geführt hat!
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor self restraint in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 28 ms.
