We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Selbsteinzug
Selbstschließfunktion
Drawer slides are made of metal and feature a self-closing function.
Die Führungsschienen sind aus Metall mit Selbsteinzug.
The doors close softly and shudder free due to "soft-close"- hinges with self-closing function
Die Türen schließen weich und erschütterungsfrei durch "soft-close"- Scharniere mit Selbsteinzug.
In addition, you benefit from convenience options such as a self-closing function and an integrated locking mechanism without an external power supply.
Zusätzlich profitieren Sie von Komfortoptionen wie einer Selbstschließfunktion und einer integrierten Verriegelung ohne externe Stromzufuhr.
the self-closing function closes the door to its original position all by itself
Durch die Selbstschließfunktion schließt sich die Tür wie von selbst wieder in die Ausgangsposition
The handleless drawers in some furniture series are incredibly easy and convenient to open with tip-on technology and can be closed just as easily thanks to the self-closing function.
Die grifflosen Schubladen einiger Möbelserien öffnen sich kinderleicht und komfortabel per Tip On-Technik und schließen ebenso leicht per Selbsteinzug.
The Slope Container has a drawer with self-closing function and n opening hole and it offers a lot of space for folders in the base compartment.
Der Slope Container besitzt einen Schubkasten mit Selbsteinzug und Griffloch und bietet im unteren Fach ausreichen Platz für drei breite Aktenordner.
All Keramag myDay furniture have drawers with self-closing function.
Alle Keramag myDay Waschtischunterschränke verfügen über Schubladen mit Selbsteinzug.
Handy's Concealed Button Flush Valve has a delay and self-closing function, which can be extended by 3-8 seconds.
Das verdeckte Knopfspülventil von Handy verfügt über eine Verzögerungs- und Selbstschließfunktion, die um 3-8 Sekunden verlängert werden kann.
Where local regulations permit, the self-closing function of the manhole lid can be deactivated.
Je nach lokaler Vorschrift kann das Selbstschließen des Durchstiegsdeckels deaktiviert werden.
The doors are led through high-quality floor and ceiling bearings and are equipped with a self-closing function.
Die Türen werden durch ein hochwertiges Boden- und Deckenlager geführt und sind mit selbstschließender Funktion ausgestattet.
The explosion-proof door is a safety facility with self-closing function and emergency escape function.
Die explosionssichere Tür ist eine Sicherheitsanlage mit selbstschließend Funktions- und Notentweichenfunktion.
For the F3S taps the water control proceeds in accordance with the proven, piston-free self-closing function principle.
Bei den F3S Armaturen erfolgt die Wassersteuerung nach dem bewährten, kolbenlosen Selbstschluss-Funktionsprinzip.
A damper with "self-closing function" which can be inserted into the rail profile slows the pull-out just before it reaches the final position.
Ein am Schienenprofil einsteckbarer Dämpfer mit "Selbsteinzugsfunktion" bremst den Auszug beim Einfahren ab, kurz bevor er die Endposition erreicht hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.