Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
self-critically
Vertaling van "self-critically" in Duits
We reflect this self-critically and learn from this for future actions.
Dies sehen wir selbstkritisch und lernen daraus für künftige Aktionen.
We check and question every planning step self-critically.
Wir überprüfen und hinterfragen selbstkritisch jeden Planungsschritt.
For this reason we analyse our processes self-critically.
Deshalb begleiten wir unsere Prozesse selbstkritisch.
We always stay in motion, educate ourselves further and question our work self-critically.
Wir bleiben stets in Bewegung, bilden uns weiter und hinterfragen unsere Arbeit selbstkritisch.
Thus it is good and proper that the museum self-critically broaches this topic time and again.
Darum ist es gut und richtig, dass das Museum dies immer wieder selbstkritisch thematisiert.
As a non-profit and independent research institute, we are working self-critically, transparently and we are committed to scientific research ethics.
Als gemeinnütziges und unabhängiges Forschungsinstitut arbeiten wir selbstkritisch, transparent und wissenschaftlich integer.
You are aware of the responsibility assigned to you and are prepared to reflect upon your actions self-critically.
Sie nehmen die Ihnen übertragene Verantwortung bewusst wahr und sind bereit Ihre Handlungen auch selbstkritisch zu reflektieren.
An apparent 'superiority' that does not allow you to deal self-critically with your own identity.
Einer scheinbaren 'Überlegenheit' die es nicht zulässt, sich mit der eigenen Identität selbstkritisch auseinanderzusetzen.
We self-critically scrutinize our activity with regard to stable and at the same time flexible business processes and are continuously improving these.
Selbstkritisch hinterfragen wir unser Handeln hinsichtlich stabiler und zugleich flexibler Geschäftsprozesse und entwickeln und verbessern diese kontinuierlich weiter.
A bad conscience may sometimes be the consequence when you self-critically examine the currently insufficient implementation of ethical principles in research.
Schlechtes Gewissen mag manchmal die Konsequenz sein, wenn man sich selbstkritisch mit der gegenwärtig unzureichenden Umsetzung ethischer Prinzipien in der Forschung beschäftigt.
We accept challenges in order to overcome them, examine the results self-critically, and always want to go one step further.
Wir nehmen Herausforderungen an, um sie zu bewältigen, hinterfragen selbstkritisch unsere Ergebnisse und wollen immer noch einen Schritt weitergehen.
Here, family portraits of the artist are on display, which humorously and self-critically establish a connection to the overall theme of the exhibition.
Es sind Familienporträts des Künstlers zu sehen, die humorvoll und selbstkritisch den Bezug zum Ausstellungsthema herstellen.
Together with many years of experience and fundamentally-applying principles, we are a team that pursues its objectives self-critically, unrelentingly, authentically and with great passion.
Gepaart mit jahrzehntelanger Erfahrung und klaren Grundsätzen sind wir ein Team welches selbstkritisch, ausdauernd, authentisch und voller Leidenschaft seine Ziele verfolgt.
Synoniemen voor self-critically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 143. Exact: 143. Verstreken tijd: 43 ms.
