Its extremely low self-discharge rate makes it ideal for seasonal applications.
Durch ihre äußerst niedrige Selbstentladung ist sie ideal für den Saisonbetrieb.
High cycle count and aging also increase self-discharge of all systems.
Hohe Zyklenzahl und Alterung erhöhen ebenfalls die Selbstentladung aller Systeme.
The alternative with less self-discharge and consequently a generally longer service life.
Die Alternative mit weniger Selbstentladung und dadurch meist längerer Lebensdauer.
Additional plus points are the low self-discharge rate and reliable cold-weather use.
Dazu kommen eine niedrige Selbstentladung und die sichere winterfeste Nutzung.
This feature ensures optimum performance and counteracts the self-discharge of the battery.
Diese Funktion garantiert eine optimale Performance und wirkt der Selbstentladung des Akkus entgegen.
The lithium-ion battery guarantees constant performance and prevents self-discharge and memory effect.
Der Lithium-Ionen-Akku garantiert konstante Leistung und verhindert Selbstentladung und Memory-Effekt.
High self-discharge hints to impurity as part of a potential manufacturing defect.
Hohe Selbstentladung deutet an Verunreinigung als Teil eines möglichen Herstellungsfehler.
This self-discharge is a normal phenomenon in all electric vehicle batteries.
Diese Selbstentladung ist ein normales Phänomen bei allen Batterien von Elektrofahrzeugen.
Plus, self-discharge of the cell at rest is negligible.
Auch die Selbstentladung der Zelle im Ruhezustand ist verschwindend gering.
Discharge this device can by type of self-discharge and from connected consumers.
Dieses Gerät kann durch Art der Selbstentladung und von angeschlossenen Verbrauchern entladen werden.
Cell lithium-ion high-quality support the usual self-discharge of the battery.
Lithium-Ionen-Zelle mit hohen Qualität unterstützt die übliche Selbstentladung der Batterie.
With minimal self-discharge, it's ideal for seasonal use.
Durch die geringe Selbstentladung ist diese Batterie bestens für den saisonalen Einsatz geeignet.
It guarantees consistently high starting power and a significantly lower self-discharge.
Es garantiert kontinuierlich hohe Startkraft und deutlich geringere Selbstentladung.