From all indications, they were self-funded.
Alles deutet darauf hin, dass sie eigenfinanziert waren.
It should be noted that the Medical Insurance Plan is self-funded and self-administered.
Es ist darauf hinzuweisen, dass der Krankenversicherungsplan eigenfinanziert und selbstverwaltet ist.
China, by contrast, has almost entirely self-funded its investment.
China dagegen hat seine Investitionen fast vollständig selbst finanziert.
You may be given financial support by your employer to undertake this course, or you may be self-funded.
Sie können eine finanzielle Unterstützung durch den Arbeitgeber gegeben werden, diesen Kurs zu verpflichten, oder Sie können selbst finanziert werden.
Easily switch between self-funded and bank-funded solutions.
Wechseln Sie einfach zwischen selbstfinanzierten und bankfinanzierten Lösungen.
Switch between self-funded and bank-funded solutions to optimize your working capital and company margins.
Wechseln Sie zwischen selbstfinanzierten und bankfinanzierten Lösungen, um Ihr Betriebskapital und Ihre Gewinnspannen zu optimieren.
In this self-funded research project, we model the economic feasibility of compressed air energy storage (CAES) to improve wind power integration.
In diesem selbstfinanzierten Projekt modellieren wir, im Hinblick auf eine verbesserte Netzintegration von Windenergie, die wirtschaftliche Vorteilhaftigkeit von Druckluftspeichern (CAES - compressed air energy storage).
I hope See3D can continue to be self-funded through grants and donations, so we can continue to provide this service.
Ich hoffe, dass See3D weiterhin durch Zuschüsse und Spenden selbst finanziert werden kann, damit wir diesen Service weiterhin anbieten können.
Thanks to its self-owned and self-funded structure, CODIX can be very adaptive, reactive, and always does everything possible to work in a fully collaborative and long-term relationships and partnerships with every one of its Clients.
Dank seiner eigenständigen und selbstfinanzierten Struktur kann CODIX sehr anpassungsfähig und reaktiv sein und tut immer alles, was möglich ist, um in einer vollständig kollaborativen und langfristigen Beziehung und Partnerschaft mit jedem seiner Kunden zu arbeiten.
In fact, the new production of NN Bank should be self-funded to ensure real independence from ING in the medium-term.
In der Tat sollte die Neuproduktion der NN Bank selbst finanziert sein, um mittelfristig eine reale Eigenständigkeit von ING sicherzustellen.
The profits made by streetwiZe are then used to fund the mobile schools, so that the project is almost entirely self-funded.
Die Gewinne von streetwiZe gehen wiederum an die Mobile Schools, so dass sich das Projekt fast vollständig selbst finanziert.
I should like remind you that for any kind of reduced production after 2010 the producing regions, workers and producers will not receive any compensation from the Restructuring Fund, which is totally self-funded.
Ich möchte Sie daran erinnern, dass die produzierenden Regionen, Arbeitnehmer und Produzenten nach 2010 für Produktionssenkungen jeder Art keinerlei Entschädigungen aus dem Umstrukturierungsfonds erhalten werden, der sich vollkommen selbst finanziert.