Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
self-governing structures
Vertaling van "self-governing structures" in Duits
Selbstverwaltungsstrukturen
For many years one focus has been to promote the establishment of self-governing structures for the indigenous peoples at the local level.
Ein Schwerpunkt liegt seit vielen Jahren darauf, den Aufbau von Selbstverwaltungsstrukturen der indigenen Bevölkerung auf lokaler Ebene zu fördern.
German municipalities are coveted partners for establishing self-governing structures.
Deutsche Kommunen sind begehrte Partner beim Aufbau selbstverwalteter Strukturen.
Within a natural system, the self-governing structures of the society remain independent and self-sufficient and do not meddle in the affairs of the supreme state institutions.
Im Rahmen eines natürlichen Systems bleiben die selbstverwalteten Strukturen der Gesellschaft unabhängig und genügen sich selbst und verquicken sich nicht mit den Angelegenheiten der höchsten Einrichtungen des Staates.
Nevertheless, we can also see that many peoples and communities will not only survive, but will come out of it all stronger, with self-governing structures of organization and articulation in different areas and levels, becoming the creators of their own destiny.
Trotzdem können wir feststellen, dass viele Völker und Gemeinden nicht nur überleben werden, sondern gestärkt und mit selbstständigen Strukturen der Organisation und Artikulation auf verschiedenen Niveaus hervortreten und sich so zu Handwerkern ihrer eigenen Zukunft entwickeln.
In order to improve the situation of the mentally ill and their relatives on a national scale, greater political will and a concentrated effort on the part of the German healthcare system's self-governing structures would seem to be called for.
Um bundesweit die Situation von psychisch Kranken und ihren Angehörigen zu verbessern, bräuchte es wohl mehr politischen Willen und einen Vorstoß der Selbstverwaltung.
Nevertheless, we can also see that many peoples and communities will not only survive, but will come out of it all stronger, with self-governing structures of organization and articulation in different areas and levels, becoming the creators of their own destiny.
Trotzdem können wir feststellen, dass viele Völker und Gemeinden nicht nur überleben werden, sondern gestärkt und mit selbstständigen Strukturen der Organisation und Artikulation auf verschiedenen Niveaus hervortreten und sich so zu Handwerkern ihrer eigenen Zukunft entwickeln.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor self-governing structures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 32 ms.
