Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
self-imposed quality standards
Vertaling van "self-imposed quality standards" in Duits
eigenen Qualitätsanspruch
This underlines the family-owned company's self-imposed quality standards and the consistency of its service delivery. Read more
Damit hat das Familienunternehmen den eigenen Qualitätsanspruch und die Konstanz in der Dienstleistungserbringung unterstrichen.
"Our recipe for success is based on three pillars," says HIGHVOLT managing director Ralf Bergmann, "namely strong commitment to the needs of every individual customer, high self-imposed quality standards and the excellent technical knowledge of our workforce."
„Unser Erfolgsrezept beruht auf drei Säulen", erklärt HIGHVOLT-Geschäftsführer Ralf Bergmann: „der strikten Ausrichtung auf die Bedürfnisse jedes einzelnen Kunden, dem hohen, eigenen Qualitätsanspruch und dem exzellenten Fachwissen unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter."
We want to grow gradually, in accordance with our self-imposed quality standards.
Wir möchten sukzessive wachsen, aber immer unter Berücksichtigung unserer selbst gesetzten qualitativen Maßstäben.
With these self-imposed quality standards, the company is really raising the bar in the sanitation industry.
Mit diesen sich selbst gestellten Qualitätsstandards legt das Unternehmen die Messlatte in der Sanitärindustrie hoch.
With our internal quality assurance process that already begins in the drafting stage, we can ensure that all of our projects strictly comply with our self-imposed quality standards.
Durch unseren bereits in der Konzeptionsphase beginnenden internen Qualitätssicherungsprozess achten wir bei jedem Vorhaben genau auf die Einhaltung unserer eigens gesetzten Qualitätsstandards.
If the supplier is unable to produce its product at the offered price, this might bring about that the self-imposed quality standards are no longer considered in the calculation.
Wenn der Lieferant nicht in der Lage ist, sein Produkt zu dem angebotenen Preis zu produzieren, kann das dazu führen, dass die selbst auferlegten Qualitätsstandards in der Kalkulation keinen Platz mehr finden.
38 organic farmers committed to the strict regulations, for the well-being of their animals and safeguarding of the high self-imposed quality standards.
38 Biobauern haben sich dem strengen Reglement verpflichtet. Zum Wohle der Tiere und zur Sicherung der hohen, selbst auferlegten Qualitätsstandards.
From the purchase of raw materials up to the completion of process, we set a high value on our self-imposed quality standards. These are monitored internally and externally on a regular basis.
Wir legen vom Einkauf der Rohstoffe bis zur fertigen Verarbeitung der Naturdärme hohen Wert auf selbstgesetzte Qualitätsstandards, die intern und extern regelmäßig kontrolliert werden.
Be it wool tested for chemical residues, cotton grown by certified organic agriculture or natural latex harvested under Fair Tade criteria, our self-imposed quality standards create the framework of confidence and trust - crucial when purchasing a natural mattress.
Ob Schadstoff-kontrollierte Schurwolle, Baumwolle aus organisch-biologischem Anbau oder unter Fair Trade Kriterien gewonnener Naturlatex - unsere selbst auferlegten Qualitätskriterien geben Ihnen Sicherheit beim Natur-Matratzenkauf.
MTM conducts test on all modifications to strict self-imposed quality standards.
Alle Umbauten werden bei MTM nach den strengen selbst auferlegten Qualitätsmaßstäben ausgeführt.
The VDP estates continued to try to remedy shortcomings in the German wine law of 1971 through additional self-imposed quality standards.
Die VDP-Güter versuchen Fehlentwicklungen des deutschen Weingesetzes durch weitere Selbstbeschränkungen zu korrigieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 39 ms.
