Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
self-indulgence
Vertaling van "self-indulgence" in Duits
Definitie
Unenthaltsamkeit
Nachsicht gegenüber
So enough with the self-indulgence and grow up.
Schluss mit der Zügellosigkeit. Werde mal erwachsen.
The self-indulgence has brought upon us the plague.
Die Zügellosigkeit hat die Seuchen über uns gebracht.
Their self-indulgence at the buffet left them feeling bloated and regretful later.
Ihre Maßlosigkeit am Buffet ließ sie später aufgebläht und reuevoll zurück.
The weekend became a time of self-indulgence, filled with binge-watching and junk food.
Das Wochenende wurde zu einer Zeit der Maßlosigkeit, gefüllt mit Serienmarathons und Junkfood.
The degenerate neglected his responsibilities, choosing self-indulgence over commitment.
Der Tunichtgut vernachlässigte seine Pflichten und zog Selbstgefälligkeit der Verantwortung vor.
Caught in a cycle of self-indulgence, she neglected her responsibilities and relationships.
Gefangen in einem Kreislauf der Selbstgefälligkeit, vernachlässigte sie ihre Pflichten und Beziehungen.
His gestural language is direct, open and completely devoid of self-indulgence.
Seine gestische Sprache ist direkt und offen, bar jeder Selbstgefälligkeit.
It lies mid-way between the extremes of self-indulgence and self-mortification.
Er liegt zwischen den beiden Extremen von Maßlosigkeit und Selbstabtötung.
Physical activity was almost synonymous with self-indulgence.
Körperliche Aktivität war fast ein Synonym für Maßlosigkeit.
And in a matter of cleanliness and self-indulgence, everything was spectacular!
Und in einer Angelegenheit von Reinigungs- und Zügellosigkeit, alles war spektakulär!
Only solitude may keep at bay our ego full of self-indulgence, pride and vanity.
Nur die Einsamkeit kann unser Ego voller Selbstgefälligkeit, Stolz und Eitelkeit in Schach halten.
Yes, freedom is something else than self-indulgence
Ja, Freiheit ist was Anderes als Zügellosigkeit
There are plenty of ways to use your free time, from cultivating your creativity to giving into some unabashed self-indulgence.
Es gibt zahlreiche Möglichkeiten, wie du deine Freizeit gestalten kannst, von der Weiterentwicklung deiner Kreativität, bis hin zu hemmungsloser Maßlosigkeit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor self-indulgence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Self Indulgence
270
Resultaten: 244. Exact: 244. Verstreken tijd: 35 ms.
