Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
self-isolate
Definitie
Vertaling van "self-isolate" in Duits
Definitie NEW
sich zu isolieren
Selbstisolierung
lang selbst isolieren
sich selbst isolieren
To help control the outbreak, many companies allowed their employees to self-isolate.
Um den Ausbruch einzudämmen, erlaubten viele Unternehmen ihren Mitarbeitern, sich zu isolieren.
It's important to self-isolate if you have symptoms of a contagious illness.
Es ist wichtig, sich zu isolieren, wenn man Symptome einer ansteckenden Krankheit hat.
These can include a requirement to self-isolate, quarantine, or undergo testing for coronavirus, or even restrictions on entry.
Diese können die Forderung nach Selbstisolierung, Quarantäne, Untersuchung auf Coronaviren oder sogar Einreisebeschränkungen umfassen.
Recommendation: On arrival, it is strongly recommended that all travellers self-isolate for 7 days, then do a second PCR test after this period.
Empfehlung: Bei der Ankunft wird dringend empfohlen, dass alle Reisenden für 7 Tage eine Selbstisolierung durchführen und nach diesem Zeitraum einen zweiten PCR-Test machen.
They will have to self-isolate for 14 days upon arrival.
Sie müssen sich bei ihrer Ankunft 14 Tage lang selbst isolieren.
Cyprus nationals and residents who are not arriving from the countries named above will be required to self-isolate for 14 days upon their arrival.
Staatsangehörige und Einwohner Zyperns, die nicht aus den oben genannten Ländern einreisen, müssen sich nach ihrer Ankunft 14 Tage lang selbst isolieren.
During an epidemic, individuals are urged to self-isolate to curb transmission.
Während einer Epidemie werden Einzelpersonen ermutigt, sich zu isolieren, um die Übertragung einzudämmen.
The guidelines clearly state to self-isolate if you've traveled to a high-risk area.
Die Richtlinien besagen eindeutig, sich zu isolieren, wenn man in ein Hochrisikogebiet gereist ist.
The government advised everyone to self-isolate to prevent further spread of the virus.
Die Regierung riet allen, sich zu isolieren, um die weitere Ausbreitung des Virus zu verhindern.
She decided to self-isolate after learning she had been in contact with an infected person.
Sie entschied sich, sich zu isolieren, nachdem sie erfuhr, dass sie Kontakt mit einer infizierten Person hatte.
If you feel ill, it's best to self-isolate until you can see a doctor.
Wenn Sie sich krank fühlen, ist es am besten, sich zu isolieren, bis Sie einen Arzt aufsuchen können.
He opted to self-isolate because he felt unwell and wanted to protect others.
Er entschied sich dafür, sich zu isolieren, weil er sich unwohl fühlte und andere schützen wollte.
We encourage employees who feel ill to stay at home and we have specific quarantine and communication procedures in place should an employee be diagnosed with COVID-19 or is asked to self-isolate by public health authority.
Wir fordern Mitarbeiter, die sich krank fühlen, dazu auf Zuhause zu bleiben, und wir haben spezielle Quarantänerichtlinien und Kommunikationsverfahren eingeführt, falls ein Mitarbeiter mit COVID-19 diagnostiziert wird oder von der Gesundheitsbehörde zur Selbstisolierung aufgefordert wird.
Synoniemen voor self-isolate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 43 ms.
