Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
self-sustaining development
Vertaling van "self-sustaining development" in Duits
selbsttragende Entwicklung
If we do not achieve these aims, any self-sustaining development will be undermined, and the success of any development cooperation will be put at risk.
Wenn wir das nicht erreichen, dann wird jede selbsttragende Entwicklung dort untergraben und der Erfolg jeder Entwicklungszusammenarbeit in Frage gestellt.
A lasting and self-sustaining development can only be guaranteed with customers and users who are able to make this development effective for their own interests and to develop themselves as consumers with the help of this new technology.
Eine dauerhafte und selbsttragende Entwicklung ist nur mit Kunden und Nutzern zu gewährleisten, die fähig sind, diese Entwicklung für ihre eigenen Interessen wirksam werden zu lassen und sich selbst dabei als Konsumenten zu entwickeln.
Providing key transport routes and hubs with police posts helps promote trade in Afghanistan and bolster self-sustaining development.
Die Ausstattung zentraler Verkehrsadern und Knotenpunkte mit Polizeiposten trägt dazu bei, den afghanischen Handel zu fördern und eine selbsttragende Entwicklung zu unterstützen.
Of course, all hope of an autonomous, self-sustaining development.
Dazu gehört sicherlich jegliche Hoffnung auf eine autonome, eigenständige Entwicklung.
Support of a self-sustaining development of the communities where we operate
Unterstützung einer selbsttragenden Entwicklung der Gemeinden, in denen OMV tätig ist
However, even if there is no disruption from outside, a self-sustaining development process is unlikely.
Aber selbst wenn von außen keine Störungen kommen, ist ein selbsttragender Entwicklungsprozess unwahrscheinlich.
Stay supports the implementation and realisation of self-sustaining development processes, in which the responsibility lies within native institutions.
Stay leistet Unterstützung bei der Einrichtung und Umsetzung selbsttragender Entwicklungsprozesse, in denen die Verantwortung bei den einheimischen Institutionen liegt.
By facilitating local cement production this project should reinforce Syria's capacity for self-sustaining development, increasing the local value added while replacing the present high level of more expensive cement imports.
Durch die Erhöhung der inländischen Zementherstellung dürfte dieses Vorhaben die Fähigkeit Syriens zu einer sich selbst tragenden Entwicklung stärken, den inländischen Mehrwert steigern und das derzeit große Volumen von teureren Zementimporten ersetzen.
Economic ways to African independence based on self-sustaining development
Ökonomische Wege zu Afrikas Unabhängigkeit auf der Grundlage einer sich selbst tragenden Entwicklung
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor self-sustaining development in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 33 ms.
