Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
semantic annotations
Vertaling van "semantic annotations" in Duits
semantische Annotationen
semantischen Annotationen
semantischer Annotationen
Existing textual process descriptions can be translated into graphical descriptions and formal semantic annotations.
Unser Ansatz ermöglicht dabei, dass existierende textuelle Prozessbeschreibungen wieder verwendet werden können, indem sie automatisch in graphische Beschrei-bungen und formale semantische Annotationen übersetzt werden.
The researchers validate their method by generating semantic annotations with a dense pixel layer for 25,000 images that were synthesized by a photo-realistic open-world computer game.
Sie validieren den präsentierten Ansatz, indem sie semantische Annotationen mit dichter Pixel-Ebene für 25.000 Bilder erzeugen, die von einem fotorealistischen Computerspiel synthetisiert wurden.
Multimedial content is automatically analyzed, enriched with semantic annotations and used in semantic search and recommendation systems.
Multimediale Inhalte werden automatisch analysiert, mit semantischen Annotationen angereichert und in semantischen Such- und Empfehlungssystemen eingesetzt.
Major challenges are imposed by the huge data volume and by researching new interactive visualization methods based on, e.g., semantic annotations, meta-information and data modalities.
Wesentliche Herausforderungen umfassen dabei neben dem Datenumfang auch die Erforschung neuer interaktiver Darstellungsmethoden basierend auf, z.B., semantischen Annotationen, Meta-Informationen und Datenmodalitäten.
Based on the requirements of a marketplace, a news aggregator, and a travel portal the thesis empirically examines the utility of semantic annotations for these use cases.
Basierend auf den Anforderungen eines Onlineshops, einer Nachrichtenaggregationsseite und eines Reiseportals wird die Nützlichkeit von semantischen Annotationen evaluiert.
By translating existing textual process descriptions into graphical descriptions and formal semantic annotations, we provide a holistic approach for collaborative process development that is designed to foster
Unser Ansatz ermöglicht dabei, dass existierende textuelle Prozessbeschreibungen wieder verwendet werden können, indem sie automatisch in graphische Beschrei-bungen und formale semantische Annotationen übersetzt werden.
While traditional wikis contain only text which computers can neither understand nor evaluate, SMW adds semantic annotations that allow a wiki to function as a collaborative database.
Während traditionelle Wikis nur Texte enthalten, die Computer weder verstehen noch auswerten können, fügt SMW semantische Annotationen hinzu, und bringt so die Möglichkeiten des Semantischen Webs ins Wiki.
These findings will allow us to develop of a tool suite for authoring semantic content: ontologies, semantic annotations for textual, multimedia and Web services.
Auf Basis dieser Ergebnisse werden wir einen Werkzeugkasten (eine sog. Tool Suite) zur Erzeugung semantischer Webinhalte (Ontologien, semantische Annotationen für textuelle und multimediale Inhalte sowie für Web Services) zur Verfügung stellen.
GPSG further augments syntactic descriptions with semantic annotations that can be used to compute the compositional meaning of a sentence from its syntactic derivation tree.
Die GPSG unterstützt syntaktische Beschreibungen durch semantische Annotationen, die dazu genutzt werden können, die Bedeutung eines Satzes von seinem Syntaxbaum errechnen zu können.
Such hints are called semantic annotations and they are created with a special markup of SMW.
Solche Anweisungen werden semantische Annotationen genannt und folgen einem in SMW festgelegten Schema.
The goal is to enable simple, machine-based processing of Wiki-content by allowing users to provide suitable semantic annotations.
Ziel ist es, die einfache maschinengestütze Verarbeitung von Inhalten der Wiki zu ermöglichen, indem Nutzern erlaubt wird, semantische Annotationen in den Quelltext einzufügen.
Utilizing the semantic annotations enables data source substitution and frees users from analyzing data models to understand their content Keyfacts Runtime
Die Verwendung der semantischen Annotationen ermöglicht die Substitution von Datenquellen und befreit die Benutzer von der Analyse von Datenmodellen, um deren Inhalt zu verstehen.
Semantic annotations are integrated into the code of HTML pages using one of the three markup languages Microformats, RDFa, or Microdata.
Semantische Annotationen werden direkt im HTML Quellcode der Webseite mithilfe der drei HTML-Markup-Erweiterungen Microformats, RDFa, und Microdata eingefügt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor semantic annotations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 31 ms.
