However, its infiltration methods should already send a clear message that this application is not to be trusted.
Seine Infiltration-Methoden sollten jedoch bereits eine klare Botschaft senden, die diese Anwendung ist nicht zu trauen.
I think Bailey had to send a clear message.
Ich denke, Bailey musste eine klare Botschaft senden.
It must send a clear message that Hezbollah can no longer target its citizens with impunity.
Sie muss eine klare Botschaft aussenden, dass die Hisbollah nicht länger ihre Bürger ungestraft angreifen kann.
The world must send a clear message if it wants real peace in the Middle East.
Die Welt muss eine klare Botschaft aussenden, wenn sie wirklich einen echten Frieden im Nahen Osten sehen will.
The protestors aimed to send a clear message to the powers that be.
Die Demonstranten wollten der Obrigkeit eine klare Botschaft übermitteln.
We must send a clear message to future generations so that they never again allow another Srebrenica to happen.
Wir müssen den kommenden Generationen eine klare Botschaft übermitteln, damit sie kein zweites Srebrenica zulassen.
Our Parliament should send a clear message to the government in Belgrade.
Unser Parlament sollte der Regierung in Belgrad eine klare Botschaft senden.
This House should send a clear message to the Castro regime, especially in the context of the Spanish Presidency.
Dieses Plenum sollte dem Castro-Regime, insbesondere während des spanischen Ratsvorsitzes, eine klare Botschaft senden.
That is important if we want to send a clear message.
Das ist wichtig, wenn wir eine klare Aussage machen wollen.
We hope these decisions send a clear message around the world.
Wir hoffen, dass diese Entscheide ein klares Signal sind.
Please send a clear message so everyone understands our goals.
Bitte kommunizieren Sie klar und deutlich, damit jeder unsere Ziele versteht.
His dishes send a clear message, one which gourmands understand instinctively.
Seine Gerichte sprechen eine klare Sprache, die jeder Feinschmecker garantiert versteht.
This should send a clear message that we are cooperating with their demands.
Das sollte die eindeutige Botschaft senden, das wir auf ihre Forderungen eingehen.