We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Senden von Steuerbefehlen
The UDP port is also used by the QAnywhere Agent to send control commands to the Listener.
Der UDP-Port wird auch vom QAnywhere Agent zum Senden von Steuerbefehlen an den Listener verwendet.
The UDP port is also used by the QAnywhere Agent to send control commands to the MobiLink Listener.
Der UDP-Port wird auch vom QAnywhere Agent zum Senden von Steuerbefehlen an den Listener verwendet.
As a result, the computer will be able to process and send control commands more quickly.
Als Ergebnis bearbeitet und überträgt der Computer die Befehle schneller.
Simultaneously he can send control commands to his actuators to control the temperature.
Parallel dazu kann er dann Steuerbefehle an seine Aktoren senden, die die Temperatur regeln.
Using a mouse cursor I control with my head, these web interfaces allow me to see video from the robot and send control commands by pressing buttons in a web browser.
Über einen Mauszeiger, den ich mit meinem Kopf kontrolliere, erlauben mir diese Web-Schnittstellen, Videos vom Roboter zu sehen und Befehle zu senden, indem ich Knöpfe in einem Web-Browser drücke.
In addition, a third frequency band, the so-called S-band, is available as needed to send control commands to the satellite.
Zusätzlich erlaubt ein drittes Frequenzband, das sogenannte S-Band, bei Bedarf die Kommunikation mit den Satelliten zur Übertragung von Steuerbefehlen.
Alternatively, the engineer can choose to have FabGuard automatically send control commands directly to the process equipment.
Wahlweise kann FabGuard so konfiguriert werden, dass es Steuerungsbefehle direkt an die Prozessgeräte sendet.
With the help of a suitable MIDI/CV interface or sequencer, M-Bus allows the user to send control commands to compatible modules without any patch cables at the front of the modular system.
Unter Zuhilfenahme eines entsprechenden Interfaces beziehungsweise Sequenzers lassen sich Steuerbefehle ohne frontseitige Kabelverbindungen an kompatible Module senden.
The three 70-meter parabolic antennas are strategically located around Earth to receive data and images, and send control commands to Juno.
Die drei 70-Meter-Parabolantennen befinden sich über die Erde verteilt an strategischen Orten, empfangen Daten und Bilder und senden Steuerbefehle an Juno.
After registration with the AHD-IAMCS web service, the user can view the ship's data and send control commands, e.g. to switch the ship's lights, from any location with a connection to the Internet.
Nach Registrierung beim AHD-IAMCS Webservice kann der Anwender mit AHD-IAMCS von jedem beliebigen Ort mit Internetzugang aus die Schiffsdaten einsehen und falls nötig Steuerbefehle in das Bordsystem senden, wie beispielsweise zum Schalten der Schiffsbeleuchtung.
These devices replace the conventional switches and send control commands via the bus lines - to lights, blinds, the music system and other KNX/EIB-capable devices.
Diese Geräte ersetzen die herkömmlichen Schalter und versenden innerhalb eines Raumes Steuerbefehle über sogenannte Busleitungen - an Leuchten, Jalousien, die Musikanlage und an andere KNX-fähige Geräte.
When surfing the web, for example, this is used to specify subpages that you want to visit, but you can also use this feature to send control commands to a web server.
Beim Surfen im Web wird dies zum Beispiel genutzt, um Unterseiten anzugeben, die man besuchen will, doch man kann damit auch Steuerkommandos zu einem Webserver senden.
Using a mouse cursor I control with my head, these web interfaces allow me to see video from the robot and send control commands by pressing buttons in a web browser.
Über einen Mauszeiger, den ich mit meinem Kopf kontrolliere, erlauben mir diese Web-Schnittstellen, Videos vom Roboter zu sehen und Befehle zu senden, indem ich Knöpfe in einem Web-Browser drücke.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.