Examples with "sending HTML emails" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It includes sample files that you can use when creating segments and sending HTML emails.
Es enthält Beispieldateien, die Sie zum Erstellen von Segmenten und zum Senden von HTML-E-Mails verwenden können.
New option for sending HTML emails - So far it was only possible to use external links, which were also available for the recipient, for pictures in the message.
Neue Option für den Versand von HTML EMails - Bisher war es nur möglich externe Links die auch für den Empfänger erreichbar waren für Bilder in der Nachricht zu verwenden.
Andere resultaten
If you're going to be sending HTML email, make sure you understand how to make the tool you're using set the MIME type to HTML/text, or else everyone will receive a copy of the HTML, rather than HTML that is rendered as your newsletter.
Wenn Sie HTML-E-Mails senden wollen, sorgen Sie dafür, dass Sie wissen, wie man den Wert für "MIME Type" in dem von Ihnen verwendete Tool auf HTML/text einstellt, sonst empfängt jeder eine Kopie des HTML-Codes anstelle von die richtige Darstellung Ihres Newsletters bewirkendem HTML.
The published information shows that by intercepting an encrypted email message, and subsequently sending an HTML email to the recipient in which this encrypted message is included, the encrypted content of that message is visible in plain text.
Die veröffentlichten Informationen zeigen, dass durch das Abfangen einer verschlüsselten E-Mail-Nachricht und das anschließende Senden einer HTML-E-Mail an den Empfänger, in dem diese verschlüsselte Nachricht enthalten ist, der verschlüsselte Inhalt dieser Nachricht im Klartext sichtbar ist.
If you're sending an HTML email, you may decide to include a button, like this AmazonLocal email did below.
Falls Sie eine HTML-E-Mail verschicken, können Sie einen Button einfügen, wie es AmazonLocal in der unten stehenden E-Mail gemacht hat
By sending an HTML email message that references an image on another server, an attacker can easily obtain the unique URL via the referrer field in the HTTP header.
Sendet ein Angreifer diesem Benutzer eine HTML Email mit einem Verweis auf ein Bild auf einem anderen Server, erhält der Angreifer diesen URL über das Referer-Feld des HTTP-Headers.
Solves problems with HTML email sending over Outlook 2007, 2010 and 2013. 05.
It provides its users the Optical Character Recognition (OCR) technology which helps you to do any formatting in your PDF files before converting it into HTML and sending over Email.
Es bietet den Nutzern eine optische Zeichenerkennung (OCR), mit der Sie jede Formatierung in Ihren PDF-Dateien vornehmen können, bevor Sie sie in HTML konvertieren und per E-Mail versenden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.