Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sensitive case
Vertaling van "sensitive case" in Duits
heiklen Fall
sensiblen Fall
sensibler Fall
sensiblen Frage
The judge handled the sensitive case with fairness like no other colleague could.
Die Richterin behandelte den heiklen Fall mit Fairness wie kein anderer Kollege konnte.
The judge must have clean hands before presiding over such a sensitive case.
Der Richter muss eine weiße Weste haben, bevor er einen so heiklen Fall verhandelt.
The lawyer approached the sensitive case using kid gloves to protect his client's interests.
Der Anwalt behandelte den sensiblen Fall sehr behutsam, um die Interessen seines Klienten zu schützen.
The firm is particularly active in a sensitive case dealing with sub-contracting issues.
Die Kanzlei ist insbesondere beteiligt an der Betreuung einer heiklen Angelegenheit betreffend Subunternehmen.
The committee chair's personal experience might swing the balance in this sensitive case.
Die persönliche Erfahrung des Ausschussvorsitzenden könnte in diesem sensiblen Fall das Zünglein an der Waage sein.
It's a highly sensitive case we're working on here.
Wir arbeiten hier an einem sehr heiklen Fall.
You understand it's a sensitive case.
Sie verstehen, dass der Fall heikel ist.
The next kid I'm about to go see is a very sensitive case.
Das nächste Kind das ich besuche ist ein sehr sensibler Fall.
Officials warned that destroying records would clearly pervert justice in this sensitive case.
Behörden warnten, dass die Vernichtung von Akten in diesem sensiblen Fall eindeutig die Justiz verdrehen würde.
During the sensitive case, the judge's gag order kept the courtroom proceedings private.
Während des sensiblen Falls sorgte die Nachrichtensperre des Richters dafür, dass die Gerichtsverhandlungen privat blieben.
Well, it turns out the deputy chief keeps all his most sensitive case files at home.
Nun, der Stellvertreter bewahrt die sensibelsten Fälle zu Hause auf.
This is a very sensitive case, so please do everything by the book.
Dies ist ein sehr heikler Fall, also machen Sie bitte alles nach Vorschrift.
But it's a sensitive case.
Und die Sache ist auch heikel.
Synoniemen voor sensitive case in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 98 ms.
