We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
empfindliche Nase
empfindlichen Nase
feine Nase
sensible Nase
sensiblen Nase
The strong perfume was an irritant to her sensitive nose.
Das starke Parfüm war für ihre empfindliche Nase ein Reizfaktor.
But I also have a sensitive nose you have to say.
Ich hab aber auch eine empfindliche Nase muss man dazu sagen.
Stings on your dog's sensitive nose are particularly painful.
Stich auf der empfindlichen Nase Ihres Hundes sind dabei besonders schmerzhaft.
Well, the signs are quite clear to anyone with a keen eye and a sensitive nose.
Die Zeichen sind ziemlich klar für jeden mit scharfem Auge und einer empfindlichen Nase.
He deals spices, he will have a particularly sensitive nose.
Er handelt mit Gewürzen und wird eine feine Nase haben.
My sensitive nose is getting a whiff of something suspicious.
Meine feine Nase wittert etwas Verdächtiges.
The difference can only reveal a very sensitive nose.
Der Unterschied kann nur eine sehr empfindliche Nase offenbaren.
One shouldn't have any too sensitive nose at these pungent smells, though.
Man sollte allerdings bei diesen strengen Gerüchen keine allzu empfindliche Nase haben.
Sniffing with the sensitive nose, and the big ears listens, the finger-animal locates the loot.
Mit der empfindlichen Nase schnüffelnd und den großen Ohren lauschend, ortet das Fingertier die Beute.
This kind of hunting dog is particularly suitable for this job as it has a very sensitive nose.
Dafür eignen sich Jagdhunde des Typs Bracke gut, weil sie eine besonders feine Nase haben.
Today there are around 2000 perfumers worldwide: they all possess an unusually sensitive nose, a fantastic sense of fantasy and strong intuition.
Heute gibt es weltweit etwa 2000 Parfumeure: sie alle haben eine außergewöhnlich feine Nase, viel Fantasie und eine starke Intuition.
See, I got this real sensitive nose. I thought...
Ich habe eine empfindliche Nase.
Soft rubber padding protects the sensitive nose
Weiche Gummieinlage schützt die empfindliche Nase
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.