Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sensor element device
Vertaling van "sensor element device" in Duits
Sensorelement-Vorrichtung
Sensorelementeinrichtung
Sensor element device according to any of the preceding claims, characterized in that said body (11) is made from a rubbery material, that is rendered conductive in particular by inclusions.
Sensorelement-Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Körper (11) aus einem gummiartigen Material besteht, welches insbesondere mit Einlagerungen leitfähig gemacht ist.
Sensor element device according to claim 3, characterized in that the areas (13, 17) in said extension direction are elongated and preferably have a longer extension in said extension direction than in another direction traverse thereto.
Sensorelement-Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Bereiche (13, 17) in dieser Erstreckungsrichtung gesehen länglich sind, wobei sie vorzugsweise eine längere Ausdehnung in der Erstreckungsrichtung als in einer anderen Richtung quer dazu aufweisen.
A housing (22) is provided around the lighting means, said housing having fastening means (24a, 24b) for fastening the sensor element device to a component carrier.
Um das Leuchtmittel herum ein ist Gehäuse (22) vorgesehen mit Befestigungsmitteln (24a, 24b) zur Befestigung der Sensorelementeinrichtung an einem Bauteilträger.
The invention relates to a sensor element device (10) for a capacitative contact switch for an operator control device (36) having a control field (34), comprising a molded body (12) made of an electrically non-conductive material.
Eine Sensorelementeinrichtung (10) für einen kapazitiven Berührungsschalter für eine Bedieneinrichtung (36) mit einem Bedienfeld (34) weist einen Formkörper (12) aus einem elektrisch nicht leitenden Material auf.
Sensor element device according to claim 7, characterized in that in a direct connection between two mutually closest of said conductive areas (13) is provided an insulating area (17) or an air gap.
Sensorelement-Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass sich in der direkten Verbindung zwischen zwei zueinander nächstgelegenen leitfähigen Bereichen (13) ein isolierender Bereich (17) oder eine Luftstrecke befinden.
Sensor element device according to any of the preceding claims, characterized in that one of said conductive areas (13) is completely enveloped by one or more insulating areas (17) in a lateral direction at right angles to its extension direction.
Sensorelement-Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein leitfähiger Bereich (13) vollständig von einem oder mehreren isolierenden Bereichen (17) in seitlicher Richtung quer zu seiner Erstreckungsrichtung ummantelt ist.
Sensor element device according to any of the preceding claims, characterized in that said body is cuttable or separable at junction points of two said areas, preferably separable by manual pulling or tearing off without a tool.
Sensorelement-Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Zuschneidbarkeit des Körpers oder eine Trennbarkeit an den Verbindungsstellen zweier Bereiche, vorzugsweise eine Trennbarkeit durch manuelles Abziehen oder Abreißen ohne Hilfsmittel.
SENSOR ELEMENT DEVICE FOR A CAPACITIVE TOUCH SWITCH OF AN OPERATING DEVICE, OPERATING DEVICE, AND HOB
SENSORELEMENTEINRICHTUNG FÜR EINEN KAPAZITIVEN BERÜHRUNGSSCHALTER EINER BEDIENEINRICHTUNG, BEDIENEINRICHTUNG UND KOCHFELD
SENSOR ELEMENT DEVICE AND METHOD FOR PRODUCING A MOLDED BODY OF A SENSOR ELEMENT DEVICE
SENSORELEMENTEINRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES FORMKÖRPERS EINER SENSORELEMENTEINRICHTUNG
Synoniemen voor sensor element device in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 38 ms.
