Vertaling van "sensor less" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The motors have sensor less control, are compact and cost-efficient.
Die Motoren sind sensorlos geregelt, kompakt und kostengünstig.
The controller operates sensor less, the rotor position is detected and calculated by a special processor in accordance with the motor voltages.
Der Controller arbeitet sensorlos, die Rotorposition wird durch einen speziellen Prozessor entsprechend der Motorspannungen erfasst und berechnet.
The SINOCHRONMotor's unique design is perfectly suited for sensor less, controlled operation and offers an economical alternative to expensive servo drives.
Der SINOCHRONMotor ist durch seine Aufbau hervorragend für den sensorlos geregelten Betrieb geeignet und bietet somit eine wirtschaftliche Alternative zu teuren Servoantrieben. Gleichzeitig hebt er sich durch höhere Dynamik und besseren Wirkungsgrad von Asynchronmaschine ab.
The sensor less operation is the motor cable only from the three phases and two wires for thermal contact.
Durch den sensorlosen Betrieb, besteht die Motorzuleitung nur aus den drei Phasen und zwei Drähte für Thermokontakt.
design, development and realisation of sensor less seat control
Since containers are often exposed to strong vibrations, especially during cleaning procedures, a solution had to be found that would make the sensor less sensitive to shocks.
The sensor less load detection stallGuard2 permits to read out system information, whereas the load dependent current control coolStep helps to considerably reduce the power dissipation and thus the heating-up of the motor.
Die sensorlose Lasterkennung stallGuard2 ermöglicht das Auslesen von Systeminformationen, während die lastabhängige Stromregelung coolStep die Verlustleistung und damit die Erwärmung des Motors deutlich reduzieren kann.
The complete software package, including source code enables simultaneous control of two PMSMs with sensor less FOC and digital PFC using the XE164 or the XC878.
Das komplette Software-Paket, einschließlich Source-Code ermöglicht die simultane Steuerung von zwei PMSMs mit sensorloser FOC und digitaler PFC, entweder mit dem XE164 oder dem XC878.
Sensor less vector and simple frequency control are selectable by parameter setting.
This makes selecting a sensor less complicated, as users can benefit from identical sensing modes and one user interface across all five series.
Dies minimiert die Komplexität bei der Sensorauswahl, denn die Anwender profitieren über alle fünf Serien hinweg von identischen Funktionsprinzipien und einem einheitlichen, durchdachten Bedienkonzept.
They feature 24V to 48Vd.c. sensor less motors with a built in drive that is fully compatible with our range of TAG and TIC controllers.
Die sensorlosen Motoren mit 24 bis 48 V DC verfügen über einen integrierten Antrieb, der vollständig kompatibel mit unseren TAG- und TIC-Controllern ist.
The Mitsubishi FR-A700 Series features real sensor less vector control, to ensure the highest level of driving performance.
Die FR-A700-Serie von Mitsubishi verfügt über eine sensorlose Vektorregelung für höchste Leistungsfähigkeit des Antriebs.