We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sensorbaugruppe
Geberunterbau
The sensor subassembly has a third and a fourth supply line (10, 9).
Die Sensorbaugruppe weist eine dritte und eine vierte Zuleitung (10, 9) auf.
A third counterpart connection, which can be coupled to the third supply line (10), is coupled to a circuit which, for the purpose of operating the sensor subassembly, switches the third connection to earth or to a supply voltage.
Ein mit der dritten Zuleitung (10) koppelbarer dritter Anschluss des Gegenstücks ist mit einer Schaltung gekoppelt, die zum Betreiben der Sensorbaugruppe den dritten Anschluss auf Masse oder eine Versorgungsspannung legt.
An exterior-door-handle arrangement for a motor vehicle comprises an exterior door handle (1) with a sensor subassembly (7, 8) and a communications subassembly (2), which is connected to a first and a second supply line (5, 6).
Eine Türaußengriff-Anordnung für ein Kraftfahrzeug umfasst ein Türaußengriff (l)mit einer Sensorbaugruppe (7, 8) und einer Kommunikationsbaugruppe (2), die mit einer ersten und einer zweiten Zuleitung (5, 6) verbunden ist.
Sensor subassembly according to claim 9, characterised in that the sensor element (16) contains an acceleration sensor and is fixed directly to the base part (2).
Sensorbaugruppe nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Sensorelement (16) einen Beschleunigungssensor enthält, und unmittelbar an dem Basisteil (2) befestigt ist.
Sensor subassembly according to one of the claims 8 or 9, characterised in that the printed circuit board (18) contains a drive circuit and/or an evaluation circuit for the sensor element.
Sensorbaugruppe nach einem der Ansprüche 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Leiterplatte (18) eine Ansteuerschaltung und/oder Auswerteschaltung für das Sensorelement enthält.
SENSOR SUBASSEMBLY FOR A VEHICLE AND DEVICE FOR MEASURING ROTATIONAL MOVEMENTS OF A WHEEL BEARING
SENSORBAUGRUPPE FÜR EIN FAHRZEUG UND VORRICHTUNG ZUR ERFASSUNG VON DREHBEWEGUNGEN EINES RADLAGERS
The medical probe of claim 22, wherein the one or more temperature sensor subassemblies comprises a single temperature sensor subassembly extending along one side of the elongate member.
Medizinische Sonde nach Anspruch 22, wobei die eine oder die mehreren Temperatursensor-Unterbaugruppen eine einzelne Temperatursensor-Unterbaugruppe aufweist, die sich entlang einer Seite des länglichen Elements erstreckt.
A sensor subassembly according to any of claims 1 to 3 wherein the substrate member comprises means (7) for electrical connection to the track(s) (3).
Geberunterbau nach einem der Ansprüche 1 bis 3, worin das Substratelement eine Vorrichtung 7 für eine elektrische Verbindung mit der Spur oder den Spuren (3) aufweist.
A sensor subassembly according to claim 1 wherein the clip means consists of a circular resilient skirt (12) adapted to engage with a circular formation (5) formed on or in a cylindrical surface.
Geberunterbau nach Anspruch 1, worin das Klemmteil aus einem kreisförmigen elastischen Kragen (12) besteht, der für einen Eingriff mit einem kreisförmigen Gebilde (5) eingerichtet ist, das an oder in einer zylindrischen Oberfläche vorliegt.
A sensor subassembly according to any one of claims 1 to 9 wherein the arcuate track(s) (3) and other resistive portion(s) on the insulating substrate (1) are formed of a plastics composition applied to the substrate by printing.
Geberunterbau nach einem der Ansprüche 1 bis 9, wobei die gekrümmte Spur oder die gekrümmten Spuren (3) und ein anderer Widerstandsabschnitt oder andere Widerstandsabschnitte auf dem isolierenden Substrat (1) aus einer Kunststoffzusammensetzung hergestellt sind, die auf das Substrat durch Drucken aufgebracht worden ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.