Vertaling van "sensor- and" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Market leadership in real-time capable, linked sensor- and actor-systems
Marktführerschaft für echtzeitfähige, vernetzten Sensor- und Aktorsysteme
The sensor- and cloud-based security solution now comprises around 11 different sensors and actuators.
Inzwischen umfasst die Sensor- und Cloud-basierte Sicherheitslösung rund 11 verschiedene Sensoren und Aktoren.
To achieve these goals, cross-domain methods of sensor- and data-supported perception and environment detection are necessary.
Um diese Ziele zu erreichen, sind domänenübergreifende Methoden der sensor- und datengestützten Wahrnehmung und Umfelderfassung notwendig.
Depending on the requirements, we offer the appropriate solution for our global industrial customers with sensor- and camera-based inspection methods.
Je nach Anforderung bieten wir mit sensor- und kamerabasierten Prüfverfahren die jeweils passende Lösung für unsere globalen Industriekunden.
The platform is sensor- and device-agnostic and offers the scalability to manage millions of devices.
Die Plattform ist sensor- und geräteunabhängig und bietet die Skalierbarkeit, die Sie für die Verwaltung von Millionen von Geräten benötigen.
Through years of experience in drive-, sensor- and control technology and the optimal collaboration of our development with international designers, it was possible to optimize the products and to develop them new.
Durch die langjährige Erfahrung in der Antriebstechnik, Sensor- und Regeltechnik und die optimale Zusammenarbeit unserer Entwicklung mit internationalen Designern war es möglich die Produkte zu optimieren und auch neu zu entwickeln.
At the heart of the project is a sensor- and software-based energy solution that will ensure a high degree of energy efficiency in the long term while guaranteeing outstanding convenience and comfort for patients and staff.
Kern des Projekts ist eine sensor- und softwarebasierte Energielösung, mit der dauerhaft hohe Energieeffizienz gewährleistet und zugleich hoher Komfort für Patienten und Personal sichergestellt wird.
The new alliance brings together engineers, computer scientists and biotechnologists, who have set out to build a sensor- and software platform that combines innovative instrumentation with modern methods of data analysis.
Die neue Allianz vereint Ingenieure, Informatiker und Biotechnologen: Sie haben sich vorgenommen, eine Sensor- und Software-Plattform aufzubauen, die innovative Messtechnik mit modernen Methoden der Datenauswertung kombiniert.
Thanks to the very latest machines with highly automated sensor- and microprocessor-controlled drive technology, coupled with innovative materials that can be produced and disposed of sustainably, the packaging industry has succeeded in converting a 6,000-year-old idea into a modern high-tech product.
Dank modernster Maschinen mit hoch automatisierter, sensor- und mikroprozessgesteuerter Antriebstechnik, innovativen Materialien, die nachhaltig hergestellt und entsorgt werden können, ist es der Verpackungsindustrie gelungen, aus einer 6.000 Jahre alten Idee ein modernes Hightech-Produkt zu machen.
Evaluation of the sensor- and transmitter manufacturers
Evaluierung der Sensor- und Transmitterhersteller
The invention relates to a method for starting a sensor- and brushless d.c. motor, the stator windings (22 to 27) of which are fed by a multi-phase d.c. voltage changer (12 to 17).
Die Erfindung gibt ein Verfahren zum Anfahren eines sensor- und bürstenlosen Gleichstrommotors an, dessen Ständerwicklungen (22 bis 27) von einer mehrphasigen Umrichterschaltung (12 bis 17) gespeist werden.
Modern robotic systems come with a variety of decentralized sensor- and controlelektronics which frequently need to communicate with one another.
Moderne robotische Systeme verfügen über eine Vielzahl von dezentralen Sensor- und Steuerelektroniken, welche zum Teil untereinander kommunizieren wollen.
The servo unit is mounted on the second pinion, allowing physical separation of the sensor- and drive unit.
Die Servoeinheit wird am zweiten Ritzel eingebaut, wodurch Sensor- und Antriebseinheit räumlich getrennt werden können.