Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sensorially effective
Vertaling van "sensorially effective" in Duits
sensorisch wirksame
sensorisch wirksamen
Perfume or flavouring composition comprising a sensorially effective amount of a compound according to one of claims 1 to 2 or a mixture according to one of claims 3 to 4.
Duftstoff- oder Aromakomposition, umfassend eine sensorisch wirksame Menge einer Verbindung nach einem der Ansprüche 1-2 oder eines Gemisches nach einem der Ansprüche 3-4.
Seamless capsule according to either claim 14 or claim 15, wherein the liquid core comprises (a) a sensorially effective amount of one or more flavourings and/or (b) a pharmaceutically effective amount of one or more pharmaceutical active ingredients.
Nahtlose Kapsel nach einem der Ansprüche 14 und 15, wobei der flüssige Kern (a) eine sensorisch wirksame Menge an einem oder mehreren Aromastoffen und/oder (b) eine pharmazeutisch wirksame Menge an einem oder mehreren pharmazeutischen Wirkstoffen umfasst.
Process for imparting a lily of the valley fragrance and/or a lily of the valley fragrance note or for modifying an existing fragrance to make it clearer, cleaner, more transparent and fresher, wherein a sensorially effective amount of 4-cyclohexyl-2-butanol is added to a substance.
Verfahren zum Vermitteln eines Maiglöckchen-Geruchs und/oder einer Maiglöckchen-Geruchsnote oder zum Modifizieren eines vorhandenen Geruches in Richtung klarer, sauberer, transparenter und frischer, wobei einer Substanz eine sensorisch wirksame Menge von 4-Cyclohexyl-2-butanol zugesetzt wird.
Foodstuff comprising a sensorially effective amount of a multi-component composition according to any one of claims 1 to 5. Use of a multi-component flavour composition according to any one of claims 1 to 5 to produce, enhance or modify a coffee flavour and/or a coffee odour.
Nahrungsmittel, umfassend eine sensorisch wirksame Menge einer Mehrkomponenten-Zusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 5. Verwendung einer Mehrkomponenten-Aromazusammensetzung nach einem der Ansprüche 1 bis 5 zum Erzeugen, Verstärken oder Modifizieren eines Kaffee-Aromas und/oder eines Kaffee-Geruchs.
Perfume and/or flavouring composition comprising a sensorially effective amount of an optionally isolated and/or purified enantiomer or of a mixture of enantiomers according to one of Claims 1-3.
Duftstoff- und/oder Aromastoffkomposition, umfassend eine sensorisch wirksame Menge eines gegebenenfalls isolierten und/oder aufgereinigten Enantiomeren oder eines Gemisches von Enantiomeren nach einem der Ansprüche 1-3.
Body care product, cleaning agent or other product not intended for consumption comprising a sensorially effective amount of an enantiomer or enantiomer mixture according to one of Claims 1-3.
Körperpflegeprodukt, Reinigungsmittel oder sonstiges nicht zum Verzehr bestimmtes Produkt, umfassend eine sensorisch wirksame Menge eines Enantiomeren oder eines Gemisches von Enantiomeren nach einem der Ansprüche 1-3.
5,7,7-Trimethyloctanenitrile. Fragrance composition or perfumed article containing a sensorially effective amount of 5,7,7-trimethyloctanenitrile.
5,7,7-Trimethyloctannitril Riechstoffkomposition oder parfümierter Artikel, umfassend eine sensorisch wirksame Menge an 5,7,7-Trimethyloctannitril.
thus in direct contact sensorially effective amount of an acetal according to one of claims 1-5.
eine damit in direktem Kontakt stehende sensorisch wirksame Menge eines Acetals nach einem der Ansprüche 1-5.
As a result, this creates a profile consisting of found sensorially effective ingredients and their quantitative documentation, whereby "1" stands for less sensorially active and "10" for maximum active.
Es entsteht ein Profil aus den gefundenen sensorisch wirksamen Inhaltsstoffen und deren quantitativen Dokumentation, wobei 1 für wenig sensorisch aktiv und 10 für maximal sensorisch aktiv steht. Aromaaspekt
Process for the production or modification of a perfume or flavouring composition, comprising the following steps: - preparation of a starting composition and - mixing of the starting composition with a sensorially effective amount of an enantiomer or enantiomer mixture according to one of Claims 1-3.
Verfahren zum Erzeugen oder Modifizieren einer Duftstoff oder Aromastoffkomposition, mit folgenden Schritten: - Bereitstellen einer Ausgangskomposition und - Vermischen der Ausgangskomposition mit einer sensorisch wirksamen Menge eines Enantiomeren oder eines Gemisches von Enantiomeren nach einem der Ansprüche 1-3.
Process for the production or modification of a perfume or flavouring composition, comprising the following steps: - preparation of a starting composition and - mixing of the starting composition with a sensorially effective amount of an enantiomer or enantiomer mixture according to one of Claims 1-3.
Verfahren zum Erzeugen oder Modifizieren einer Duftstoff oder Aromastoffkomposition, mit folgenden Schritten: - Bereitstellen einer Ausgangskomposition und - Vermischen der Ausgangskomposition mit einer sensorisch wirksamen Menge eines Enantiomeren oder eines Gemisches von Enantiomeren nach einem der Ansprüche 1-3.
Body care product, cleaning agent or other product not intended for consumption comprising a sensorially effective amount of an enantiomer or enantiomer mixture according to one of Claims 1-3.
Körperpflegeprodukt, Reinigungsmittel oder sonstiges nicht zum Verzehr bestimmtes Produkt, umfassend eine sensorisch wirksame Menge eines Enantiomeren oder eines Gemisches von Enantiomeren nach einem der Ansprüche 1-3.
Synoniemen voor sensorially effective in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 31 ms.
