Vertaling van "sent e-mails" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The last few sent e-mails contained similar subject or body content.
Die letzten versendeten E-Mails hatten einen ähnlichen Inhalt im Betreff oder im Hauptteil.
For this analysis, the sent e-mails contain so-called web beacons or tracking pixels.
Für diese Auswertung beinhalten die versendeten E-Mails sogenannte Web-Beacons, auch Tracking-Pixel genannt.
If you should wish to delete all your sent e-mails and your e-mail address from the server, you have the possibility to notify the website operator about this issue, who will then remove said data.
Sollten Sie zu einem beliebigen späteren Zeitpunkt wünschen, daß von Ihnen gesendete E-Mails sowie Ihre E-Mail-Adresse vom Server entfernt werden, haben Sie die Möglichkeit, dies dem Seitenbetreiber mitzuteilen, woraufhin dieser die betreffenden Daten entfernt.
Specify if you want to monitor sent e-mails for worm activity patterns on your computer
Geben Sie an, ob auf Ihrem Computer gesendete E-Mails nach Wurmaktivitätenmustern durchsucht werden sollen
Benèl BV does not guarantee the proper and complete transmission of the content of sent e-mails or the timely receipt.
Benèl BV übernimmt keine Gewähr für die ordnungsgemäße und vollständige Übermittlung der Inhalte der gesendeten E-Mails oder den rechtzeitigen Eingang.
Some Internet providers use so-called spam filters automatically block all the e-mail addresses of its users sent e-mails to suggest to spam (unsolicited messages/ mass advertising).
Einige Internetprovider setzen sogenannte Spamfilter ein und blockieren automatisch alle an die E-Mail Adressen ihrer Nutzer gesendeten E-Mails, die auf Spam (unerwünschte Nachrichten/-Massenwerbung) schließen lassen.
Contains the most recently used objects and most recently sent e-mails.
Verlauf Enthält die zuletzt verwendeten Objekte und zuletzt versendeten E-Mails.
All incoming and all sent e-mails are recorded in our central e-mail archive and usually stored for 10 years.
Alle eingehenden und alle versendeten E-Mails werden in unserem zentralen E-Mailarchiv erfasst und in der Regel für 10 Jahre gespeichert.
We will store full contents, including personal data, as per your direction, for all received and sent e-mails, and potentially other content (calendar entries, notes, and similar items).
Dabei speichern wir die gesamten Inhalte Ihrer empfangenen und versendeten E-Mails, sowie allenfalls weitere Daten (Kalender, Notizeinräge und ähnliches) ab.
Select a folder on the mail server or on your Mac to save your sent e-mails.
Wählen Sie einen Ordner auf dem Mailserver oder auf Ihrem Mac, um gesendete E-Mails zu sichern.
Unfortunately, there is no Undo button with the conventional Gmail app, so sent e-mails cannot be retrieved.
Einen Rückgängig-Button gibt es bei der herkömmlichen Gmail-App leider nicht, sodass sich gesendete E-Mails nicht zurückholen lassen.
All sent e-mails (e. g. via mobile phone) saved in Outlook sent objects folder.
Alle gesendeten E-Mails (z. B. mit einem Smartphone) werden im Outlook-Ordner Gesendeten Objekten gespeichert.
This add-in for Microsoft Outlook makes your communication more efficient by suggesting text from sent e-mails.
Das Add-In für Microsoft Outlook unterstützt die Kommunikation durch Textvorschläge aus gesendeten E-Mails.