Vertaling van "separate data privacy statement" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gesonderte Datenschutzerklärung
There is a separate data privacy statement for this website.
Für die Cliqz-Website gilt eine gesonderte Datenschutzerklärung.
As regards the provisions on data privacy, we refer to the separate data privacy statement in the imprint.
Bezüglich der Bestimmungen zum Datenschutz verweisen wir auf die gesonderte Datenschutzerklärung im Impressum.
If you wish to apply for a vacant position, we will need a certain amount of information as a minimum for the processing of your application; more information on this is provided in the separate data privacy statement of the application portal.
Wenn Sie sich auf ein Stellenangebot bewerben wollen, benötigen wir bestimmte Mindestangaben, um Ihre Bewerbung bearbeiten zu können; nähere Informationen hierzu entnehmen Sie bitte der gesonderten Datenschutzhinweise im Bewerbungsportal.
Any exceptions or deviations from the aforementioned data collection and/ or the identified deletion deadline of 1 month are provided at the relevant page in a separate data privacy statement clearly visible for the user, for example data collection by the data processing center.
Ausnahmen beziehungsweise Abweichungen von der vorgenannten Datenerhebung und/oder der angegebenen Löschfrist von 1 Monat sind in einer gesonderten Datenschutzerklärung auf der jeweils betreffenden Seite für den Nutzer ersichtlich dargestellt, z.B. Datenerfassung durch das Rechenzentrum. Sicherheitshinweis
For further information and a separate data privacy statement please go to our Online Job Board.
Weitere Informationen und separate Datenschutzhinweise hierzu finden Sie in unserem Bewerber-Portal.
As regards utilization of the Members' Portal, we would ask you to note the separate data privacy statement on our Pension Fund's corresponding web page.
Für die Nutzung des Mitgliederportals beachten Sie bitte die gesonderte Datenschutzerklärung auf der entsprechenden Webseite unseres Versorgungswerkes.
use of the WebID services requires prior agreement to the separate Data Privacy Statement by the user.
Die Nutzung der WebID-Services setzt voraus, dass der Nutzer der gesonderten Datenschutzerklärung zugestimmt hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.