As a separate entity, the callee handles its assigned tasks independently.
Als separate Einheit erledigt der Zielcode seine zugewiesenen Aufgaben unabhängig.
So it already failed to be seen as a separate entity.
The company plans to spin off its consulting division into a separate entity.
Nevertheless, we consider our continent as a separate entity.
Capacity of the system vendor to act in its own name and as a separate entity from the parent carrier.
Ein Systemverkäufer kann in seinem eigenen Namen als eine vom Mutterluftfahrtunternehmen getrennte Einheit handeln.
You have disappeared as a separate entity; you are no more an island.
The replayed match or map will be treated as a separate entity.
Die abgespielte Übereinstimmung oder die Karte werden als separate Einheit behandelt.
You must treat each operating system as a separate entity.
Sie müssen jedes Betriebssystem als separate Einheit behandeln.
Each sub-fund should be considered as a separate entity.
Jeder Teilfonds muss als separate Einheit betrachtet werden.
Each partition on a basic disk is a separate entity on the disk.
Jede Partition auf einem Basisdatenträger stellt eine separate Einheit auf der Festplatte dar.
Fund, as a separate entity, governed by the community
Fonds als eine separate Einheit, die von der Gemeinschaft regiert wird
The instruments form a separate entity.
Die Instrumente bilden eine separate Einheit.
The ground floor is separated from the first and second floors, which are a separate entity.
Das Erdgeschoss wird von den ersten und zweiten Stock getrennt, die eine separate Einheit sind.