Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
separate subprojects
Vertaling van "separate subprojects" in Duits
verschiedenen Teilprojekten
If you have different internal budgets from which you are billing, it may be easier to view the budget totals if the tasks for each budget are in separate subprojects.
Wenn Sie über verschiedene interne Kostenrahmen abrechnen, ist die Betrachtung der Gesamtsummen möglicherweise einfacher, wenn sich die Vorgänge für die einzelnen Kostenrahmen in verschiedenen Teilprojekten befinden.
With its "Maschinenhaus" initiative, VDMA has been supporting departments and schools of engineering at all German universities to improve their curricula through six scientific studies and five separate subprojects realized since the end of 2012.
Im "Maschinenhaus" berät und unterstützt der VDMA seit Ende 2012 auf der Basis von sechs wissenschaftlichen Studien und in fünf verschiedenen Teilprojekten ingenieurwissenschaftliche Fachbereiche und Fakultäten an allen deutschen Hochschulen dabei, diese Ziele zu erreichen.
These are all separate subprojects.
Es handelt sich dabei um separate Teilprojekte.
Project 1.3 comprises three separate subprojects, namely the harmonisation of antimicrobial susceptibility testing (AST) for mastitis pathogens (1.3.1), using data to drive recommendations for drying off strategies (1.3.2), and strategies to improve calf health and beef quality (1.3.3).
Das Projekt 1.3 befasst sich mit der Harmonisierung der Antibiotika Empfindlichkeitstests (AST) für Mastitispathogene (1.3.1), der Entwicklung von Empfehlungen für Trockenstellstrategien (1.3.2) sowie der Entwicklung von Strategien zur Verbesserung der Kälbergesundheit und der Rindfleischqualität (1.3.3).
From a certain number of partners involved in a project (ca. 10), especially if there is a common thematic focus manifesting in several related but separate subprojects, we speak of "sub-networks", which are managed by the IBB Netzwerk GmbH.
Ab einer gewissen Anzahl von beteiligten Partnern in einem Projekt, insbesondere wenn sich ein gemeinsamer thematischer Schwer- punkt in mehreren, zusammenhäng- enden aber getrennten Teilprojekten manifestiert, sprechen wir von „Sub- Netzwerken", die die IBB Netzwerk GmbH managt.
Furthermore, in some cases, a single project heading may conceal a large number of separate subprojects, which are then described in more details on the individual brand portals.
Bisweilen verbirgt sich hinter einzelnen Projekttiteln auch eine größere Anzahl weiterer Einzelprojekte, die dann auf den Markenportalen noch detaillierter dargestellt werden.
The forms of semantic networks are to be approached in separate subprojects: the direct contextualisation of objects from Philipp von Stosch's gem collection, the collation of semantic documentation standards and their mapping on the CIDOC/CRM.
In ausgewählten Projektteilen wurden Formen der semantischen Vernetzung erprobt: Direkte Objektkontextualisierungen der Stosch'schen Gemmensammlung und des "Palace of Minos", Zusammenführung semantischer Dokumentationsstandards und ihr Mapping auf das CIDOC/CRM.
Synoniemen voor separate subprojects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 29 ms.
