Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
separately for each user
Vertaling van "separately for each user" in Duits
für jeden Benutzer separat
für jeden Benutzer getrennt
Preferences are saved separately for each user.
Voreinstellungen werden für jeden Benutzer separat gespeichert.
Layout information is not stored separately for each user.
Layoutinformationen werden nicht für jeden Benutzer separat gespeichert.
This ensures that application information is stored separately for each user in the multiuser environment.
Dadurch können Anwendungsinformationen in einer Mehrbenutzerumgebung für jeden Benutzer getrennt gespeichert werden.
Feature extension: If AOMrecord is used by several users of one computer all settings will now be stored separately for each user.
Funktionserweiterung: Wenn AOMrecord von mehreren Benutzern eines Rechners verwendet wird, werden die Einstellungen für jeden Benutzer getrennt gespeichert.
To define user rights separately for each user, contact customer support.
Um die Benutzerrechte für jeden Benutzer separat zu definieren, wenden Sie sich an die Kundenbetreuung.
Should it be desired, we can configure it so that this is defined separately for each user.
Auf Wunsch können wir die Konfiguration so anpassen, dass dies für jeden Benutzer separat definiert wird.
The interface is created separately for each user and can work in the console mode, the new version uses a graphical window interface.
Die Benutzeroberfläche wird für jeden Benutzer separat erstellt und kann im Konsolenmodus arbeiten. Die neue Version verwendet eine grafische Fensteroberfläche.
An operation and maintenance interface according to claim 1, characterized in that in a concurrent session of more than one users, the language can be selected separately for each user.
Eine Betriebs- und Wartungsschnittstelle gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass in einer gleichzeitigen Sitzung von mehr als einem Benutzer die Sprache für jeden Benutzer separat ausgewählt werden kann.
Thus can be taken immediately appropriate It should be noted that the period of time which is the reference in this case, can be a fixed duration that is the same for all users, or can be set separately for each user.
Es ist zu beachten, daß die Zeitdauer, die in diesem Fall die Referenz ist, eine feste Dauer sein kann, die für alle Benutzer gleich ist, oder für jeden Benutzer separat festgelegt werden kann.
Color settings are stored separately for each user. To make changes for new users and shared printers, click Change System Defaults.
Farbeinstellungen werden für jeden Benutzer getrennt gespeichert. Klicken Sie auf Systemstandards ändern, um Änderungen für neue Benutzer oder freigegebene Drucker vorzunehmen.
Access permissions can be defined separately for each user or on group level.
Die Zugriffsberechtigungen können separat für jeden Benutzer oder auf Gruppenebene definiert werden.
In this case the settings are saved separately for each user.
Die Einstellungen werden dann spezifisch für jeden User gespeichert.
Notifications can be set separately for each user and each device.
Die Benachrichtigungen können für jeden Benutzer und für jedes Gerät separat eingestellt werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 67 ms.
