Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
separating medium
Vertaling van "separating medium" in Duits
Said method is characterised by a density separation using at least one liquid or gaseous separating medium.
Das erfindungsgemäße Verfahren ist gekennzeichnet durch eine Dichtetrennung mit mindestens einem flüssigen oder gasförmigen Trennmedium.
The separating medium prevents the printed model from binding to the acrylic retainer during the acrylic polymerization process.
Das Trennmedium verhindert, dass sich das gedruckte Modell während der PMMA-Polymerisierung an den Retainer aus Acrylglas bindet.
The separating medium (3) of the middle layer is optically thinner than the media (2, 4) of the two outer layers.
Das Trennungsmedium (3) der mittleren Schicht ist optisch dünner als die Medien (2,4) der beiden äußeren Schichten.
The outer layers are preferably formed by prisms (7, 8) which are prevented from touching closely by spacer elements (9), so that a gap (12) of the separating medium (3) remains.
Vorzugsweise werden die äußeren Schichten durch Prismen (7,8) gebildet, die durch Abstandsstücke (9) an einer dichten Berührung gehindert werden, so daß ein Spalt (12) aus dem Trennungsmedium (3) verbleibt.
The invention relates to a process for the production of metal sheets or ceramic plates in which, first of all, a series of layers consisting of a separating medium and a layer of product powder is produced.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Blechen oder Keramikplatten wobei zunächst eine Schichtfolge bestehend aus einem Trennmedium und einer Produktpulverschicht in mehrfacher Folge erzeugt wird.
A method according to any one of the preceding claims wherein the separating medium is selected from salt, graphite, hexagonal boron nitride, a carbonate, an oxide and a phosphate.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, worin das Trennmedium ausgewählt ist aus Salz, Graphit, hexagonalem Bornitrid, einem Karbonat, einem Oxid und einem Phosphat.
The invention relates to medical separating devices, to methods for producing same and to the use thereof, wherein the housing of the separating devices has a lateral filler neck which is mounted tangentially on the housing and can be used to charge a separating medium.
Die Erfindung betrifft medizinische Trennvorrichtungen, Verfahren zu deren Herstellung und ihrer Verwendung, wobei das Gehäuse der Trennvorrichtungen über einen seitlichen Einfüllstutzen für die Befüllung mit einem Trennmedium verfügt, der tangential am Gehäuse angebracht ist.
The method according to anyone of claims 1 to 5, characterized in that it is carried out by using a two-dimensional separating medium which has been horizontally arranged.
Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß es mit horizontal angebrachtem flächigen Trennmedium durchgeführt wird.
The refractive index or the geometrical thickness of the separating medium (3) is varied by the physical or chemical quantity to be measured, e.g. pressure, temperature, composition, magnetic or electric field strength.
Durch die zu messende physikalische oder chemische Größe, z.B. Druck, Temperatur, Zusammensetzung, magnetische oder elektrische Feldstärke werden der Brechungsindex oder die geometrische Dicke des Trennungsmediums (3) verändert.
A precipitation gap (64) is formed between the coalescence medium (40) and the separating medium (48).
Zwischen dem Koaleszenzmedium (40) und dem Trennmedium (48) ist ein Ausfällspalt (64) realisiert.
A dosing device (10) encompassing at least one discharge point (12) is provided, said discharge point (12) being separated from the first face of the permeable support (34) by means of a separating medium (44).
Eine Dosiervorrichtung (10) mit zumindest einer Abgabestelle (12) ist vorgesehen, wobei die Abgabestelle (12) von der ersten Seite des permeablen Trägers (34) durch ein Trennmedium (44) getrennt ist.
A section according to claim 1, characterised in that the separating medium is formed from a height-adjustable thin plate which blanks off the housing (13) of the pressure hood (12).
Partie nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Trennmedium von einer höhenbeweglichen das Gehäuse (13) der Druckhaube (12) abschließenden dünnen Platte gebildet ist.
Device according to at least one of the preceding claims, characterised in that a separating medium is provided between the inside face (100) of the susceptor (1) holding the semiconductor wafer (2) and the semiconductor wafer (2) itself.
Vorrichtung nach mindestens einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der den Halbleiterwafer (2) aufnehmenden Innenfläche (100) des Suszeptors (1) und dem Halbleiterwafer (2) ein Trennmedium angeordnet ist.
Synoniemen voor separating medium in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 51 ms.
