We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Abfolge verschiedener
Abfolge unterschiedlicher
Sequenz verschiedener
Abfolge der verschiedenen
Aneinanderreihung verschiedener
Folge verschiedener
Abfolge von unterschiedlichen
Folge von unterschiedlichen
Folge von verschiedenen
Abfolge von verschiedenen
Folge unterschiedlicher
In simple shear flow, we find a sequence of different cell shapes by increasing the shear rate.
In einfachem Scherfluss finden wir eine Abfolge verschiedener Zellformen, wenn die Scherrate erhöht wird.
The extracted data is converted into cases, a sequence of different process steps.
Die extrahierten Daten werden in Cases umgewandelt (eine Abfolge verschiedener Prozessschritte)
Each piece of jewellery tells its own individual story by a sequence of different light images.
Jedes Schmuckstück erzählt durch die Abfolge unterschiedlicher Lichtbilder seine eigene individuelle Ge-schichte.
The complex groove profiles on the turbine wheel are the result of an exact sequence of different broaching procedures.
Die komplexen Nutprofile am Turbinenrad sind das Ergebnis einer genauen Abfolge unterschiedlicher Räumdurchgänge.
Often a sequence of different methods is used in purification.
Marked oligonucleotide having a sequence of different nucleotides, characterized in that at least two nucleotides of the sequence are marked by different markers.
Markiertes, eine Sequenz verschiedener Nucleotide aufweisendes Oligonucleotid, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens zwei Nucleotide der Sequenz mit unterschiedlichen Markern markiert sind.
Depending on the function and use case, you enter the data in a sequence of different steps.
Je nach Funktion und Anwendungsfall erfassen Sie die Daten in einer Abfolge unterschiedlicher Arbeitsschritte.
Big doors line the corridor, providing access to new perspectives in a sequence of different environments.
Entlang des Korridors befinden sich abwechselnd große Portale, Zugänge mit stets neuen Perspektiven. Eine Abfolge unterschiedlicher Räume.
Both the three entirely gray and one orange painting on show in the exhibition are based on the same sequence of different layers of paint clearly determined in advance.
Sowohl die drei durchgehend grauen als auch das einzige orangefarbene Bild der Ausstellung gründen auf derselben, vorgängig klar festgelegten Abfolge verschiedener Farbschichten.
The curved building contour results in a sequence of different spatial situations in which the wide, day-lit atriums alternate with the more enclosed, interior corridors.
Durch die geschwungene Gebäudekontur ergibt sich eine Abfolge unterschiedlicher Raumsituationen, in der die weiten, tagesbelichteten Atrien mit den begrenzteren, innen liegenden Fluren alternieren.
Finally, the different technique of the canons results in a sequence of different complexities, which can be regarded as the piece's own development.
Schließlich ergibt die unterschiedliche Technik der Kanons eine Abfolge unterschiedlicher Komplexitäten, die als eigene Entwicklung des Stückes betrachtet werden kann.
Similar to a ceremonial entrance into the city, in the castle it was also individual sites and barriers, and the sequence of different rooms that defined the route to the prince.
Ähnlich wie bei einem zeremoniellen Einzug in die Stadt waren es auch beim Schloss einzelne Orte und Barrieren sowie die Abfolge verschiedener Räumlichkeiten, die den Weg zum Fürsten bestimmten.
The type graphic show is a pictorial sequence of different graphics (images or animations).
Die Grafikshow ist eine bildliche Abfolge verschiedener Grafiken (Bilder oder Animationen) die zumeist auf einer Leinwand wiedergegeben wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.