Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sequence of process steps
Vertaling van "sequence of process steps" in Duits
Abfolge von Prozessschritten
Abfolge von Verfahrensschritten
Reihenfolge der Prozessschritte
It was shown in a purchase process in a graphical sequence of process steps.
Es wurde darin ein Einkaufsprozess in einer grafischen Abfolge von Prozessschritten dargestellt.
The sanding of body parts is characterised by a sequence of process steps involving different requirements.
Die Bearbeitung von Karosserieteilen zeichnet sich aus durch eine Abfolge von Prozessschritten, die unterschiedliche Anforderungen stellen.
The same sequence of process steps lends itself to the study of luggage or freight.
Dieselbe Abfolge von Verfahrensschritten bietet sich bei der Untersuchung von Gepäck- oder Frachtgütern an.
Further, a specific sequence of process steps can be easily ensured, whereby a multi-part actuation means and/ or to be performed by an operator, complicated operation sequences are preventable.
Ferner kann eine bestimmte Abfolge von Verfahrensschritten einfach sichergestellt werden, wodurch eine mehrteilig ausgeführte Betätigungseinrichtung und/oder von einem Bediener durchzuführende, komplizierte Betätigungsabfolgen vermeidbar sind.
A business process is the sequence of process steps which are to be processed for a business activity, e.g. when processing a sales order.
Ein Geschäftsprozess ist die Abfolge von Prozessschritten, die im Rahmen eines Geschäftsvorgangs abzuarbeiten sind, z.B. bei der Abwicklung eines Kundenauftrags.
By performing another centrifugation a sequence of process steps can be realized in this manner in the various involved in a process materials or process aids may be brought into contact sequentially with each other.
Durch Ausführung weiterer Zentrifugationsschritte kann auf diese Weise eine Abfolge von Prozessschritten realisiert werden, in der verschiedene, an einem Prozess beteiligte Stoffe oder Prozesshilfsmittel sequenziell miteinander in Kontakt gebracht werden können.
Workflow Automation Template: Defines a sequence of process steps to increase the throughput with less manual effort.
Workflow-Template-Automatisierung: Definiert eine Abfolge von Prozessschritten zur Erhöhung des Durchsatzes bei geringerem manuellen Aufwand.
Installation of suspended ceilings: a standard sequence of process steps
Montage von abgehängten Decken: ein Standard-Folge von Prozessschritten
You can number the shapes in your flowchart to illustrate the sequence of process steps.
Sie können die Formen in Ihrem Flussdiagramm nummerieren, um die Abfolge der Prozessschritte zu veranschaulichen.
Since I am aware of the particular requirements involved with patent translating, I have developed a suitable sequence of process steps.
Da ich um die besonderen Anforderungen weiß, die bei Patentübersetzungen eine Rolle spielen, habe ich eine entsprechende Vorgehensweise entwickelt.
A system according to any one of the preceding claims, comprising a data structure having a sequence of process steps indexed by a time value and indicating a range of possible durations for each said process step.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, umfassend eine Datenstruktur mit einer Sequenz von Prozeßschritten, die durch einen Zeitwert indiziert sind und einen Bereich möglicher Zeitdauern für jeden der Prozeßschritte angeben.
Thanks to a well-planned sequence of process steps the total area of the formwork could be limited to a mere 400 m².
Wegen der optimalen Taktplanung konnte die Fläche der Schalungselemente auf sparsame 400 m² beschränkt bleiben.
An apparatus according to any of claims 8 to 14, wherein feedback control means (1802) is provided for changing the sequence of process steps defining the process (700).
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 14, bei der eine Rückkopplungssteuervorrichtung (1802) zur Änderung der Sequenz der den Prozeß (700) definierenden Prozeßschritte vorgesehen ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 54 ms.
