Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sequence or in parallel
Examples with "sequence or in parallel" and their translation in Duits
Objects in a batch can be processed in sequence or in parallel.
Objekte in einem Batch können nacheinander oder parallel verarbeitet werden.
Companies can apply for mutual recognition either in sequence or in parallel.
Unternehmen können die gegenseitige Anerkennung zeitlich nachfolgend oder zeitlich parallel beantragen.
Pipeline actions occur in a specified order, in sequence or in parallel, as determined in the configuration of the stage.
Pipeline-Aktionen treten in einer bestimmte Reihenfolge - seriell oder parallel - auf, die bei der Konfiguration der Phase festgelegt wird.
The required processes are connected in a modular program approach which, depending on the process complexity, will be designed either in sequence or in parallel mode.
Hierbei werden die erforderlichen Prozesse modular und - je nach Komplexität - sequenziell oder parallel zu einem Gesamtprogramm modelliert.
The thermoplastic and PUR processing can either be carried out in sequence or in parallel using a horizontal rotary table, depending on the number of parts and the conditions in the injection moulding shop.
Abhängig von den Stückzahlen und den Gegebenheiten im Spritzgießbetrieb finden die Thermoplast- und die PUR-Verarbeitung entweder sequentiell oder parallel zueinander mittels Wendeplatte statt.
Multiple Axis video products of different models can easily be upgraded in sequence or in parallel.
Mehrere Axis-Videoprodukte verschiedener Modelle können bequem nacheinander oder gleichzeitig aktualisiert werden.
With Iperius you can easily plan different backup procedures, to be run in sequence or in parallel and to heterogeneous destinations.
Mit Iperius können unterschiedliche Backup-Prozesse der Reihe nach oder zeitgleich auf unterschiedliche Ziele terminiert werden.
That means you can work on a Pro Tools project, then switch to Logic Pro X, Cubase, Media Composer, Premiere Pro, and other audio and video software - in sequence or in parallel - in seconds.
So können Anwender beispielsweise in einem Pro Tools-Projekt arbeiten und innerhalb von Sekunden gleichzeitig oder nacheinander zu Logic Pro X, Cubase, Media Composer, Premiere Pro und jeder anderen EUCON-kompatiblen Audio- und Videosoftware wechseln.
Andere resultaten
To switch between running in sequence and running in parallel, click the arrow in the upper-right corner of the rule, and then click either Run All Actions in Sequence or Run All Actions in Parallel.
Sie können zwischen der sequenziellen und der parallelen Ausführung umschalten, indem Sie auf den Pfeil oben rechts von der Regel klicken und dann entweder auf Alle Aktionen nacheinander ausführen oder Alle Aktionen parallel ausführen klicken.
Both books can be used as required either in sequence, in parallel or independently of each other.
Die Bände können je nach Bedarf nacheinander, parallel und unabhängig voneinander benützt werden.
Various receipts are stored in the control system and allow unit-related cleaning sequences either in parallel or one after another.
Über die in der Steuerung gespeicherten objektbezogenen Rezepte können alle produktführenden Anlagenteile und Objekte nacheinander oder parallel gereinigt werden.
At the condition to be clear about its organization: automation or not, different shifts, receiving and shipping in sequence or parallel, flexibility or workers to be trained as specialists?
Automatisierung bis auf zu welchem Niveau, mehrere Teams in Zeitversetzten Prozessen, Warenannahme und Versand gleichzeitig oder in Sequenz, spezialisierte oder nicht speziell ausgebildete Mitarbeiter?
These sequences are processed successively or in parallel.
Diese Sequenzen werden in aufeinanderfolgenden Zeitabschnitten oder parallel abgearbeitet.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29633. Exact: 8. Verstreken tijd: 208 ms.
